Она засмеялась.
— Нет, зато Сара угораздила своим деревянным каблуком одному из них по подбородку.
— Правда? — восхищенно спросил Ламберт.
Ливонас протянул руку и слегка дотронулся до царапины на ее щеке.
— Похоже, что тебе и самой досталось.
Кэтлин достала из сумочки пудреницу и стала рассматривать себя в зеркальце.
— Думаешь, у меня будет синяк под глазом?
— Непременно.
Царапина на щеке была не меньше двух сантиметров.
— Господин председатель! — раздался голос из другого конца зала. — Делегация Калифорнии просит слово.
Ливонас привстал, чтобы лучше разглядеть, что происходит. Вагонер энергично пробирался к микрофону, установленному в проходе. По залу прокатился шумок.
— Слово имеет глава делегации штата Калифорния.
— Верховный суд только что объявил о своем решении поддержать петицию штата Нью-Йорк об отмене решения конституционного съезда.
Вагонер чеканил каждое слово так, чтобы до аудитории дошло, о чем идет речь.
— Это прямая угроза нашему существованию.
Вагонеру удалось овладеть вниманием зала.
— Угроза единственному органу в Вашингтоне, который действительно представляет интересы народа. Вношу предложение отменить перерыв в работе съезда на время рождественских каникул и призываю немедленно приступить к выработке резолюции, в которой будет отражено наше единодушное мнение по поводу того, что конституционный съезд является полномочным и независимым органом, — Вагонер выдержал паузу, — а также относительно того, что Верховный суд Соединенных Штатов не вправе отказывать народу в изъявлении им своей воли!
— Принимается!
Возгласы одобрения слышались со всех сторон.
Ливонас повернулся к Кэти.
— И ты ничего не собираешься предпринять?
Она с досадой заметила:
— Мне ничего и не удастся, даже если бы я и знала, что предпринять. Верховный суд затеял нечто такое, о чем они сами, наверное, и не подозревают.
— Что ты имеешь в виду?
— Если суд вынесет постановление, что конституционный съезд нарушил свой устав, а съезд, в свою очередь, решит опротестовать это постановление, то тогда нельзя исключить конституционного кризиса.
Ливонас удивленно посмотрел на Кэтлин.
— Не понимаю.
— Тогда съезд может выйти из-под контроля, — терпеливо разъяснила она. — Так произошло с первым конституционным конвентом в 1787 году. Первоначально его созвали, чтобы внести поправки в некоторые статьи конфедерации, а кончилось все тем, что от этих статей вообще отказались и приняли нынешнюю Конституцию Соединенных Штатов.
