Шесть секунд темноты | страница 3
– Я сам отвечу, – сказал он и снял трубку. – Отделение полиции.
На том конце линии раздался отрывистый, резкий голос комиссара полиции Клемента Холла. Он был настоящим царем отделения, назначенным новой городской администрацией.
– Сержант О'Брайан?
– Да, сэр. Мистер Холл, не так ли?
– Да. Роллинс на месте?
– Да, сэр.
– Передай ему, чтобы взял двух своих лучших людей, Хокинса и Картрайта, если они на месте, и пусть они поспешат в дом Эдварда Гамильтона. Пусть возьмут автомобиль шефа Рэридена.
– Но машина шефа не здесь, сэр.
– Тогда пусть возьмут такси, – раздался нетерпеливый ответ. – Быстро! Это важно.
– А что там такого, сэр?
Обычно спокойный голос комиссара дрожал от волнения:
– Гамильтон убит!
– Что?! Эдвард Гамильтон?
– Да. Скажи Роллинсу, пусть бросает все и берется за это дело. Передай ему, что я ничего не знаю, кроме того, что миссис Фабер, экономка Гамильтона, позвонила мне и сказала, что Гамильтон застрелен. Я направляюсь в участок. Скажи Роллинсу, пусть остается на связи. Мне нужны результаты. Ясно? Я хочу, чтобы он поймал того, кто сделал это!
Телефонная трубка вернулась на свое место, и удивленный сержант Ларри О'Брайан прошел на свое место. Фэррис вскочил и вертелся возле сержанта, его старые глаза взволнованно загорелись.
– Что такое, О’Брайан, что такое?
– Начался настоящий ад! – резко ответил сержант. – Дежурный!
Молодой полицейский немедленно явился на зов. Он услышал достаточную часть беседы, чтобы понять ее важность.
– Да, сэр?
– Вызови шефа Роллинса, быстро!
Затем он обернулся к Фэррису:
– Гамильтон убит! Ничего себе!
Роллинс выскочил из своего личного кабинета. В его маленьких глазах полыхал огонь, и весь он просто излучал энергию, благодаря которой и смог взобраться по карьерной лестнице до своего нынешнего положения.
– Что? Гамильтон убит?
– Мертв, как бревно! – ответил О'Брайан. – Холл хочет, чтобы вы взяли Хокинса и Картрайта и помчались туда ловить убийцу. Больше он ничего не сказал. Только что экономка ему позвонила. Он направляется сюда, а потом захочет связаться с вами. Так что он должен будет задержаться там, и вам лучше поторапливаться.
– Я потороплюсь. Дежурный! Сбегай наверх и вызови Картрайта и Хокинса! – после этих слов Роллинс яростно откусил кончик черной сигары. – Ну и ну! Гамильтон убит!
Невероятно быстро перед столом появились двое полицейских в штатском. Роллинс кратко приказал им следовать за ним. Трое мужчин сосредоточились на деле, но на их лицах можно было прочитать недоумение. Они не могли скрыть охватившего их волнения. Убит именно Эдвард Гамильтон, а не кто-нибудь другой, и именно сейчас! Эдвард Гамильтон, реформатор, брокер и общественный деятель! И убит в собственном доме!