– Рыжая, ты действительно в моем мире выкачала всю Википедию?
«Да».
– Хочу увидеть, как мог выглядеть королевский указ времен… когда там мушкетеры жили. Что-то типа: «податель сего действует по моей воле и ему следует оказывать всяческое содействие».
«Да, в моей памяти есть кое-что похожее. Но я не знаю, каким именем подписать».
– Раз луидор, значит, Людовик. Номер попробуем угадать. Все равно ни королевскую печать, ни подпись так далеко от столицы никто в глаза не видел. Главное, чтобы выглядело солидно. Эти монеты похожи на те, что когда-то были в моему мире?
«Есть отличие в датах и немного изменен герб, но в целом похожи».
– Ну вот и изобрази королевскую печать соответствующего периода с поправкой на новый герб. Ты говорила, что умеешь печатать картинки.
«Сними меня с уха, поднеси к бумаге и проведи сверху вниз».
Я почувствовала, как моя помощница открепилась, и взяла ее в руку. Изогнутое украшение в ладони выпрямилось в нечто напоминающее линейку шириной в лист с небольшой пимпочкой в центре, чтобы удобнее было держать пальцами. Положила ее на бумагу и провела сверху вниз. На листе проявились темно-коричневые буквы, подпись и печать. Линейка опять свернулась в причудливую загогулину, и я вернула ее на ухо.
– Странный цвет. Ты чем печатала? – я поднесла бумагу к глазам.
«Изменила структуру бумаги с помощью нагрева. Буквы выжжены. Краски или пигмента у меня нет, но я постаралась подобрать степень потемнения под популярные в этом веке дубовые чернила».
– Сойдет. Спасибо.
«Я правда помогла?» – в ее голосе звучали радостные нотки.
– Очень. Ты молодец! Теперь осталось выяснить, где здесь ближайший монастырь. Мне хочется начать с них.
«В твоем мире ближайший должен быть в сотне километров».
– Печально. Значит, нам нужна лошадь, а ты побудешь навигатором.
Однако все оказалось не так плохо. Первый же ротозей за мелкую монетку непонятного достоинства сообщил мне, что на окраине городка есть мужской монастырь, а аббатство кармелиток находится всего в одном лье от порта. Рыжая тут же дополнила, что это около четырех с половиной километров. Конечно, до первого было ближе, а кто такие кармелитки я даже близко себе не представляла, но сердце подсказывало мне, что в аббатстве должно повезти больше. О дневниках женщины скорее всего должна была знать другая женщина.
Пять километров можно было пройти пешком за час, но я не хотела зря терять время. Если там ничего не найду, придется возвращаться в город, ломиться в монастырь или искать новоприбывшего купца.
