— Кто?
— Все!
— Ты слишком категорична, мать, — заявила Кудрявцева, отключая экран. — Нельзя предъявлять к легкому жанру в стиле он ее, она его тяжелые требования профессиональной лингвистики. Кстати, как по-нивикийски будет пори-оки?
— Мис-хвис, — угрюмо ответила я. — Но при дамах этого не произносят, учти.
— А что произносят? — с любопытством поинтересовалась Таська.
— Хвисипп. Дословно — сладкое утро. У них традиция была… по утрам… Когда на небе всходит хвостик черной дыры. Мистическая связь с женским началом, то-се… Благоприятно для зачатия.
— Занятники, — хмыкнула Таська и потянулась, резко сменив тему: — Пошли в бассейн. Развлечемся. Может, на хвисипп кого разведем…
— Сама разводи! — огрызнулась я. — Без меня!
— А что, а вот и разведу! А ты сиди, сиди в своих заплесневелых артефактах, гипнотизируй их упорным взглядом. Может, лет через тыщу материализуется из них кто-нибудь статный, голый и с большим пе… Эй! Зачем подушка? Не надо подушку! Диванные, они же тяже… Элька, зараза! Убью!
Есть что-то упоительное в детской войне подушками. Особенно когда ты метка, а подружка твоя — не очень. Я хочу сказать, что взрослые почему-то рады ругать детей за то, чем не прочь бы развлечься и сами. Так что если и когда будут у меня дети, я в них сама кину подушкой! А пока детей нет, сгодится и Таська.
Лайнеры дальнего следования всегда обустраивают с максимальным комфортом для пассажиров. На самом деле, перевозить на межзвездные расстояния выгодно только грузы. Пассажиры — довесок, причем небольшой. Потому что все, кто может позволить себе личные яхты, давно обзавелись личными яхтами, самого разного размера и уровня комфортности. Приобрести яхту — вполне доступно для человека даже с невысоким доходом, я, к примеру, могу, но мне просто не надо. От нее головная боль одна: содержать, парковать, проходить техобслуживание каждый год, учить навигацию с пилотированием самой — и опять же, каждый год квалификационный экзамен, или нанимать лицензированного пилота-навигатора со стороны на каждый чих, какой потребуется…
У Таськи примерно те же соображения. Впрочем, в ее огромной семье полно пилотов, стоит ей заикнуться — очередь выстроится отвезти, увезти, привезти. Это их принцип, Таська и сама никогда не отказывается, если просят помочь уже ее. Просто они все как-то стараются справляться сами и не грузят родню по мелочам, но это уже дело десятое.
Так что место на транспортнике покупают те немногие, у кого личных яхт нет. Или же есть, но блажь в голову стукнула, захотелось романтики общего рейса. А может, яхта куда-нибудь врезалась или как-то еще пропала, а лететь надо.
