Медсестра обращается к Джереми.
– Она выглядела усталой, поэтому я решила уложить её спать пораньше. – Она накрывает Верити одеялом.
Джереми подходит к окну и задёргивает шторы.
– Она принимала послеобеденные лекарства?
Медсестра поднимает ноги Верити, подоткнув под них одеяло.
– Да, она в порядке до полуночи.
Медсестра старше Джереми, ей около пятидесяти пяти, с короткими рыжими волосами. Она смотрит на меня, потом снова на Джереми, ожидая, когда он познакомит нас.
Джереми качает головой, как будто забыл, что я нахожусь здесь. Он машет мне, глядя на медсестру.
– Это Лаура Чейз, писательница, о которой я тебе рассказывал. Лаура, это Эйприл, медсестра Верити.
Я пожимаю руку Эйприл, но чувствую её осуждение, когда она оглядывает меня с ног до головы.
– Я думала, ты старше, – говорит она.
Что я на это скажу? В сочетании с тем, как она смотрит на меня, как будто пытается докопаться до истины или обвинить меня. Я игнорирую это и улыбаюсь.
– Приятно познакомиться, Эйприл.
– Мне тоже.
Она хватает сумочку с комода и обращает внимание на Джереми.
– Увидимся утром. Ночь должна быть лёгкой.
Эйприл наклоняется и щиплет Крю за бедро. Он хихикает и убегает от неё. Я отступаю в сторону, когда седсетсра выходит из спальни.
Я смотрю на кровать. Глаза Верити всё ещё открыты, но они не подают признаки жизни. Я даже не уверена, что она знает об уходе медсестры. Она что-нибудь понимает? Я ужасно переживаю за Крю, за Джереми, за Верити.
Я не знаю, хочу ли я жить в таком состоянии. И зная, что Джереми привязан к такой жизни… всё это так угнетает. Этот дом, трагедии в прошлом этой семьи, борьба в их настоящем.
– Крю, не заставляй меня это делать. Я сказал тебе идти в свою комнату. Он смотрит на Джереми и улыбается, но не встаёт с кровати.
– Я буду считать до трёх.
Крю сидит с айпадом в руке и продолжает бросать вызов Джереми.
– Три... два... – и затем, на счёт один, Джереми бросается на Крю, хватая его за лодыжки и поднимая в воздух.
– Перевёрнутая ночь! Крю смеётся и корчится.
– Только не это!
Джереми смотрит на меня.
– Лаура, сколько секунд ребёнок может висеть вниз головой, прежде чем его мозг перевернётся, и он начнёт говорить задом наперёд?
Я смеюсь над их игрой.
– Я слышала двадцать секунд. Но может быть и пятнадцать. Крю говорит:
– Нет, папа, я пойду в душ! Я не хочу, чтобы мой мозг был вверх тормашками!
– И ты будешь чистить уши? Потому что они недостаточно чисты, когда я тебе сказал об этом ранее.
– Клянусь!
