Он вынул записную книжку, написал записку и, вырвав листок, передал его Полю.
— Ты нашел следы? — воскликнул тот.
— Быть может. Однако не мешкай, поезд в Париж идет через 1/4 часа. — И пожав руку другу, Бовраж направился в город.
Придя к Кнопф, Бовраж попросил разрешения осмотреть комнату Анни и гостившей у нее подруги Люси. Ни в комнате Анни, ни в ее столе не было ничего, чтобы могло натолкнуть на след. Среди писем Люси он нашел одно, помеченное числом того дня, когда состоялось похищение. Оно было такого содержания:
«Моя дорогая Люси! Сегодня ты будешь с Анни на площадке лаун-тенис. Я быль бы крайне счастлив, если бы ты улучила минутку, когда все будут расходиться, прийти на лесную лужайку. Если боишься идти одна — захвати Анни. Многолюбящий Тебя Пьер Тенье».
— Бедная, доверчивая девушка! — прошептал Бовраж, пряча записку в портфель.
— Не знаете ли вы молодого человека, по имени Пьер Тенье? — обратился он к хозяину, входя в кабинет.
— Пьер Тенье? Это мой племянник! — отвечал озадаченный старик.
— Где он сейчас?
— В Париже, по делам общества. Я только что получил от него телеграмму.
— В каких отношениях он был с m-lle Люси?
— В каких отношениях? Я вас не понимаю! Он был женихом m-lle. На днях должна была состояться их свадьба. Бедный мальчик! Он совершенно подавлен случившимся.
— Будьте добры показать мне карточки вашей дочери, племянника и m-lle Люси.
Хозяин принес альбом. Обворожительные девушки глядели на сыщика со страниц альбома, а честное, открытое лицо красивого Пьера невольно располагало к себе.
Бовраж поблагодарил и удалился, прося говорит всем, что он уезжает в Париж.
На следующий день утром прибыл Поль и сообщил ему, что груз он доставил и он в отдельном вагоне стоит на станции.
— Великолепно! Сегодня нам предстоит работа, милейший, — весело проговорил Бовраж.
Вместе с Полем они отправились в лес и отыскали хижину лесника. Бовраж попросил у него для себя и для приятеля приюта, объясняя свою просьбу желанием отдохнуть в лесной тиши. Старик согласился с удовольствием. Он предоставил им в распоряжение свой дровяной сарай и сыщики улеглись на сеновале, чтобы отдохнуть перед рабочей ночкой. Лесничий же отправился в город.
Возвратясь, он рассказал им, что город встревожен отъездом сыщиков и со страхом ждет новых похищений.
— Превосходно, — подумал Бовраж, потирая руки. — Зато негодяи будут чувствовать себя свободнее!
Сумерки сгустились и сыщики воспользовались ими, чтобы перевезти свой груз, оказавшийся небольшим, но устойчивым аэропланом. Они собрали его и спрятали на небольшой полянке, недалеко от лесной лужайки.
