Они притихли, прислушиваясь к вою полицейской машины, и Келп сказал: «По нашему горячему следу». И все опять ухмыльнулись.
Они сделали это. Теперь это казалось простым. Они подождут в грузовике часиков до шести, а потом Келп выскользнет наружу, сядет в кабину и увезет их всех подальше отсюда. Вряд ли его остановят, но если даже это проиэойдет, у него все будет в идеальном порядке. У него есть законные документы на арендованный грузовик, «законные» водительские права и другие документы, удовлетворяющие личность, есть и вполне сносно звучащая причина находиться за пределами города. В спокойном месте в Бруклине «Мерседес» будет убран из грузовика и оставлен вместе с ключами зажигания в призывной близости от ремесленного училища. Грузовик будет отправлен на Манхэттен и оставлен в гараже, откуда его заберет посланный Майором Айко человек и вернет прокатной фирме.
Все чувствовали себя радостно, счастливо и облегченно. Они сидели в открытой машине и травили анекдоты, а через некоторое время Келп достал колоду карт, и они начали играть в покер на крупные ставки, сделанные из бумаги.
Около четырех часов утра Келп сказал:
— Ну, завтра мы идем забираем изумруд и получаем наши денежки?
Гринвуд кивнул:
— Конечно, завтра мы можем начать работать над этим. Три карты, — сказал он Чефвику, который сдавал одних валетов или того похлеще.
Все вдруг разом стихли, а Дортмундер поинтересовался:
— Что значит «мы можем начать работать над этим?»
Гринвуд нервно передернул плечами.
— Ну, это будет не так уж легко сделать.
Дортмундер удивился:
— Почему?
Гринвуд прочистил горло. Он огляделся вокруг с растерянной улыбкой.
— Потому, — сказал он, — что я спрятал его в полицейском участке.
