— Афродити, скорей! Скорей же! Скорей!
Молча она забралась в машину, с трудом втащив тяжелую сумку. Опустила ее на колени и всю дорогу придерживала руками, чтобы та не свалилась. На полу под ногами сумка не умещалась.
Саввас не глушил мотор и, стоило Афродити захлопнуть дверцу, рванул с места.
— Черт, почему ты так долго возилась?!
Афродити проигнорировала вопрос мужа.
— Черт побери, я пять минут тебя ждал!
Он продолжал ворчать и ругаться, пока они выезжали на дорогу, ведущую к морю.
— Черт! Транспорт уже еле тащится. Если бы ты не возилась так долго… Хорошо еще, что Маркос ждет.
На подъезде к отелю у съезда на главную дорогу образовался затор. Саввас заметил его издалека, но все равно резко нажал на тормоз, будто это оказалось для него полной неожиданностью.
— Ты, конечно, не могла поторопиться, — бросил он с нескрываемым сарказмом. — Даже сегодня.
Афродити привыкла к тому, что всегда виновата, и научилась не реагировать. В противном случае это приводило к ссорам.
Они ждали, чтобы повернуть налево. Никто не желал уступить дорогу, но через несколько минут Саввас втиснулся в поток машин.
Они медленно тащились по шоссе. Каждый раз, когда приходилось тормозить, Саввас бил кулаком по рулю и ругался себе под нос. Афродити обливалась по́том. Тревога, стресс, жара — всего этого было достаточно, чтобы вспотеть, но настоящей причиной было душевное волнение. Скоро она увидит Маркоса! Казалось, прошла целая вечность. Она думала о нем тысячу раз в день.
Через десять минут — пешком было бы быстрее — они добрались до «Восхода».
В дверях обычно стояли два швейцара в униформе. На этот раз их встречал один человек — в обычных брюках и белой рубашке.
— Кириос Папакоста, я освободил для вас место.
— Спасибо, Маркос. Афродити, быстрее, если можешь. Я проверю отель напоследок. — И словно она не поняла его, не удержался от еще одного комментария: — Слушай, да сними ты эти туфли! — Он указал на ее ноги.
Маркос поспешил открыть дверь автомобиля:
— Калиспера, кирия Папакоста. Позвольте, я вам помогу.
Афродити, не глядя, протянула ему сумку, вышла из машины и степенно прошла следом за ним через входную дверь в ночной клуб. Высокие каблуки и вправду не позволяли ей двигаться быстро.
Дверь за ними закрылась.
Как только они оказались в прохладном полумраке холла ночного клуба, все формальности были отброшены.
— Маркос!..
Она спустилась, следуя за ним, по лестнице и прошла по коридору к металлической двери, ведущей в хранилище. Маркос достал из кармана ключ и вставил в замок.
