Be More Chill [Расслабься] | страница 82

Кому я это говорю: Ричу или СКВИПу? Сам не знаю.

– О СКВИП? – удивленно переспрашивает Кристин.

– Мой… воображаемый друг, – выкручиваюсь я.

– Да-да-да, – продолжает гоготать Рич, – это он так свой член называет.

– Заткнись, а! – Швыряю в него диванной подушкой.

– Ты дал имя пенису? Парни взаправду так делают?

«Да. Рич, например, зовет свой Головкой Лил-Чиза».

– Да. Рич, например, зовет свой Головкой Лил-Чиза.

Кристин хихикает и улыбается. Улыбаюсь ей в ответ. Рич бросает в меня своим тяжелым ботинком.

«И все-таки нам надо побеседовать».

– Извини, вернусь через минутку. – Выхожу из комнаты, увернувшись от второго ботинка.

– Отправился приласкать воображаемого дружка? – вопит мне вслед Рич. – Псих!

Однако произносит это беззлобно, скорее, даже добродушно.

Поднимаюсь по лестнице в единственную известную мне уборную, где я натолкнулся на Стефани. Заглядываю внутрь, чтобы убедится, что ее там нет. Запираюсь и гляжусь в зеркало. Я так уже делал дома. Что бы там ни говорил СКВИП, телепатия страшно грузит мозги.

Ну чего тебе надо? – спрашиваю у зеркала.

«Чего мне надо? Чего надо тебе, Джереми? Объясни. Я только что вернулся к жизни после тяжелейшего наркотического опьянения».

Я заметил. Толку от тебя было маловато.

«Я предупреждал».

Да мне до лампочки. Что-то многовато правил.

«Так чего же ты хочешь, Джереми? Явно ведь не просто с кем-нибудь переспать. Я, можно сказать, из кожи вон лез, чтобы ты сегодня оказался здесь. С помощью квантовой телепортации обменивался информацией с другими СКВИПами; погружался в самые глубины, моделируя человеческое поведение; планировал маршруты, суфлировал тебе и объяснял точки воздействия на женское тело; свел тебя с девочкой и создал несколько резервных копий плана на случай твоего провала. Я убедился, что ты окружен лучшими представительницами женского пола в твоей вселенной. А ты спустил все это в унитаз. Так чего же ты хочешь? Может быть, ты в самом деле гей?»

Нет. И ничего я в унитаз не спускал. Просто так получилось.

«Ты мог спариться со Стефани. Что до Хлои… тебе не следовало принимать наркотики. Если бы я был включен, вероятно, смог бы убедить тебя держаться подальше от этого подвала. Вероятностная амплитуда там была чрезвычайно нестабильной».

Ага. Но все это не имеет никакого значения. Потому что я хочу Кристин.

«И?»

Такие вот дела.

«И?»

Она та, кто мне нравится, с кем я хочу быть. И знаешь еще что? Именно из-за нее я тебя и купил.

«То есть?»

То есть ты начнешь слушать меня, потому что я – человек. Я тот, кто принимает решения, и мне плевать, сколько в тебе кубитов-мубитов, так как ты сделан, чтобы давать советы. Сам же сказал!