Be More Chill [Расслабься] | страница 47



Чего он хочет? Того же, чего и я. Девчонку. Наткнись он в музыкальном киоске на девчонку, до сих пор торчал бы там.

– Окей, – говорит Майкл, поджимая губы. – Тогда я пошел. Если хочешь, чтобы тебя отвезли домой…

«Тебя подбросят девочки».

– Кстати, Энн, – перебиваю я Майкла, – вас отсюда кто-нибудь заберет?

Энн, похоже, раздосадована тем, что́ я сказал Хлое, но в ее взгляде сквозит восхищение.

– Ага.

– А меня с собой не захватите? Мой дом совсем рядом со школой.

Я все лучше и лучше вписываюсь в тон, подсказанный СКВИПом.

– Мы договорились с Джилл. Думаю, тебя она тоже сможет подбросить.

– Окей.

Оглядываюсь. Майкла уже нет. Быстро же он. Придется улаживать с ним отношения.

«Не забывай о целевой женщине».

Хлоя с шумом высасывает через соломинку остатки коктейля. Не глядя на меня, она произносит:

– Полагаю, лучше бы нам пересечься. И чем раньше, тем лучше.

23

Сидеть в кафе с девчонками классно. Энн, похоже, ко мне неравнодушна. Едва я подтягиваю табурет и сажусь между ней и Хлоей, как она принимается поливать грязью Дженну. СКВИП говорит, что, если ты нравишься девчонке, та начинает жаловаться тебе на жизнь. Я тут же вспоминаю, как Кристин ругала при мне мистера Рейеса. Интересно, известно ли СКВИПу о Кристин? Надеюсь, он видел ее образ в дампе моей памяти, или откуда он там черпает информацию.

«Известно».

Под надзором СКВИПа я покорно соглашаюсь со всем, что лопочет Энн, будь то подлость Дженны, достоинства Аврил Лавин или уродливость сосков с пирсингом. («Они будто наружу повылазили!») Хлоя помалкивает. СКВИП советует – поверить в такое не могу! – недвусмысленно прикоснуться под столом ногой к ее ноге. И Хлоя ногу не убирает! Мой этот самый тут же отвердевает. Приятно. А главное – никакая клавиатура не мешает.

«Срочные новости: рэпер Эминем погиб в результате несчастного случая во время уличного хоккейного матча».

Что?! Я едва не восклицаю вслух.

«Эминем мертв. Упомяни о его смерти в разговоре».

Но как ты узнал?

«Везде, где есть информация, есть и я».

Каким образом?

«Тут все дело в квантовой запутанности и телепортации. Тело Эминема излучает энергию в форме фотонов. В момент его смерти фотоны, наделенные определенными характеристиками, покинули тело, и их засек находившийся поблизости СКВИП».

Правда?

«Информация распространилась среди моих коллег посредством квантовой телепортации. СКВИПов в мире предостаточно, так что я получил сведения практически мгновенно. Почему бы тебе не поделиться ими? Неужели не заметил, что девочки молчат уже семь целых три десятых секунды?»