– Боюсь, что нет, мисс.
– Как он меня назвал?
– Мисс – это обращение к незамужней девушке. Как у нас – леди ди Файр.
– Как же вы нас нашли и поняли, что мы из другого мира?
Я напряглась, обратив все внимание на этого Даркхолда. Он не просто проезжал мимо, это очевидно и дураку. Никто не будет гоняться по всему центру на машине за двумя странными девицами. Он знал, где нас выбросит. Вопрос в том откуда.
– Я уже говорил вам. Так я отдаю долг мирозданию. Вы не представляете, какое количество беженцев прибывает на Землю до сих пор, несмотря на то что смутные времена в Штормхолде давно позади. Не всем по душе мир вечной пахоты ради магии, который придумали короли стихий.
Я больно ущипнула открывшую было рот Брину.
– Ты же аристократка! – прошипела ей на ухо. – Вот и помолчи, а не то нас на трассе в ночи выкинут!
– Я стараюсь помогать каждому прибывшему, если, конечно, могу.
– Но как вы узнаете, где открылся очередной портал?
– А это, мисс Шторм, своего рода магия, моя остаточная способность. Я чувствую порталы, знаю, где они откроются. Но, как правило, за несколько часов до этого момента. Сейчас порталов нет и не предвидится, но если он начнет зарождаться, я это пойму. Вы действительно хотите вернуться? Это очень… странно.
– Мы попали в портал случайно, – объяснила я. – И не планировали переходить на Землю. Поэтому хотим вернуться. У Брины остались родные, у меня подруга, и вообще скоро сессия, соревнования, программу я толком не дорепетировала. Как часто открываются порталы?
– Когда как. – Дэвид пожал плечами. – Самый маленький перерыв между ними был в пару часов, а самый большой – два с половиной года.
– Два года… – побелевшими губами прошептала Брина.
Мне тоже стало как-то нехорошо.
– Что мы будем делать два года?
– Девушки, ну будьте вы оптимистками! – рассмеялся мужчина. – Все обойдется несколькими месяцами, я думаю.
– Месяцы! У меня нет месяцев! У брата нет месяцев!
– Ее брат серьезно болен, – пришлось мне снова пояснить.
– Сочувствую. В какой из школ вы учитесь?
– Школа темных.
– Ого. Девочки из хороших семей.
– Не я, – улыбнулась, – я на стипендии. Как особенно одаренная… ну или альтернативно. Что нам делать эти два месяца? Меня волнуют документы. Без них нам крышка.
– Вообще, я хотел поговорить об этом, когда приедем ко мне. Могу предложить остаться у меня, дом огромный, места хватит всем. Так будет проще, если я вдруг почувствую портал. Что скажете? Деллин, раз уж вы вынужденно оказались в родном мире, незачем выживать в нем из последних сил. Мне будет очень приятно напомнить вам о красоте родной Земли.
