— Я могу вырвать тебе язык за эти слова! — Процедил он.
— Ну и вырви! Если единственный, с кем мне можно разговаривать — это ты, то мне он не нужен! — Софи демонстративно скрестила руки на груди и села на тахту.
Джон стоял, возвышаясь над ней, тяжелое гневное дыхание опускало и поднимало его грудь.
Странный звук раздался слева, и Софи посмотрела на Нилана. Он с трудом сдерживал ухмылку.
— Я нашел ее в компании Халена. Его не было среди тех, кто нас встретил. Как он узнал, кто ты? — Нилан, похоже, решил перевести разговор в более практичное русло.
— Я заблудилась и спросила у него дорогу. Сказала, что мне нужно в дом Шахране.
Джон от ярости перешел на эльфийский.
— Она же не знала, Джон… — сказал Нилан.
Джон бросил на него такой взгляд, что Нилан убрал с лица ухмылку.
— Да о чем вы говорите?! — Софи схватилась за голову. — Мне что, нельзя было спросить дорогу? За это в Сиршаллене сразу — расправа?
— Ты спросила ее не у того эльфа. Хален служит Эльтану. И он достаточно приближен, чтобы знать о том, что Джон привез очередную проблему.
— Откуда я могла знать?! — возмутилась Софи.
— Ты могла бы… если бы Джон тебе рассказал о знаках принадлежности. — Нилан посмотрел на Джона, тот хмуро посмотрел куда-то в угол. — Она может не знать того, что для тебя кажется само собой разумеющимся, Джон. Быть может, ей безопаснее будет жить со мной. Всего пару ночей, пока ты не представишь ее как ханти.
Джон гневно прищурился.
— Быть может, не мне придется представлять ее как ханти, если эти ночи будут приятны вам обоим. — Он развернулся и ушел.
Нилан усмехнулся.
— Надо же… Шахране-то у нас ревнивец. — Тихо заметил он. — Что между вами происходит, а?
Софи слишком злая и напуганная, чтобы смущаться, фыркнула:
— Ничего.
— О да, оно и видно. — Нилан подошел, расстегнул ремень на груди и снял со спины ножны.
Он сел на пуфик рядом с ногами Софи.
— Во-первых, я прошу прощения, что обозвал тебя идиоткой. Это было в порыве, я не имел этого в виду. Тем более сейчас, когда я понимаю, что Джон может быть недостаточно тебя информировал. Извини, малыш. Я не со зла.
— Да ладно, я тоже тебя обозвала.
— Мир? — Нилан протянул руку.
— Мир. — Софи пожала ее.
— Во-вторых, очередная лекция от дедушки Нилана. Тебе нельзя никуда выходить из этого дома без сопровождения верного Джону человека. Меня, Синая или другого, кого тебе представит Джон. Ясно? Если сюда придет кто-то незнакомый и скажет идти за ним, чтобы он ни говорил — не ходи. Никуда не ходи без сопровождения Джона, Синая или меня. Поняла?
