"Прямо сейчас?" – прошептал он.
"Кто это?" – крикнула ему жена из соседней комнаты.
"Боюсь, что да", – твердо сказала Кэри.
"Никто", – крикнул Крейн через плечо. "У женщины аккумулятор в автомобиле разрядился. Она спрашивает, можно ли завестись от моего. Я скоро вернусь".
"Алекс, поторопись, пожалуйста", – откликнулась его жена. "Я бы тоже не отказалась от помощи".
"Я быстро", – ответил он, схватил ключи от машины и вышел. Он молча вывел Кэри со двора жилого комплекса, подошел к своей машине, открыл багажник и начал тянуть за провода прикуривателя. Кэри заметила металлический ломик подозрительно близко от его руки, и инстинктивно потянулась к кобуре.
"Прекратите, мистер Крейн. Выньте руку из багажника и закройте его".
"Но если моя жена выйдет, нужно, чтобы провода были у меня с собой".
"Мне наплевать на ваш спектакль для жены Ваша рука очень близко к предмету, который я в данных обстоятельствах считаю оружием. Уберите руку, закройте багажник и сядьте на бордюр – немедленно".
Крэйн сделал, как ему велели. Усевшись, он взглянул на Кэри.
"Я предполагал, что ко мне рано или поздно придут".
"Вы могли прийти к нам сами".
"Да ну, у меня жена и ребенок, я не видел Кендру много лет. Какой смысл выкапывать на поверхность старые истории без веской причины?"
"Дело в том, что теперь вы выглядите подозрительно, Алекс. Если бы вы сразу объявились, то заработали бы пару бонусных очков, но сейчас мне придется вмешаться в вашу спокойную жизнь".
"Прошу вас... Я не имею к этому никакого отношения. Я отвечу на все ваши вопросы".
"Хорошо, давайте начнем с того, где вы были в понедельник утром".
Взволнованность на его лице мгновенно сменилась облегчением.
"Она пропала в понедельник? Замечательно".
"Замечательно? – сердито переспросила Кэри.
"Погодите, я не это имел в виду. Просто я тогда был в отъезде. Мы с коллегами по работе ездили на семинар в Охаи с воскресенья и до вчера. Нас там было не меньше дюжины. Я посетил чуть ли не пятнадцать разных собраний. Кроме того, я делил номер в гостинице с парнем с работы. Я могу отчитаться за каждую секунду".
"Что это за рабочая поездка?" – спросила Кэри, уже чувствуя, что снова пошла по ложному следу. "Я думала, вы иллюстрируете детские книги".
"Раньше так и было, но за это мало платили. Поэтому я устроился на работу техническим иллюстратором. Я рисую картинки для инструкций, которые вы находите в коробках, когда покупаете шкафы, столы и прочее".
"В самом деле?"
