– Нога… нога, – лепечет Катя.
– Умница. А еще где?
– Голова болит. Мама, мамочка!
– Я здесь, малышка моя, я здесь. Ты такая храбрая малютка, ты скоро поправишься.
Елена ставит принесенный поднос на прикроватную тумбочку. Потом осторожно приподнимает одеяло, чтобы взглянуть на ноги Кати. На ногах толстые чулки, и ран не видно.
– Силка, помоги снять с нее чулки, чтобы мы осмотрели ноги.
Похоже, Катя не чувствует особой боли, когда Елена и Силка снимают с нее ботинки и чулки. Елена осматривает ноги девочки. На правой видна небольшая припухлость с синяком вокруг колена. Елена осторожно двигает коленом. Катя не реагирует.
– Думаю, ничего серьезного. Вернемся к голове.
– А как же рука? – спрашивает Силка.
– Дойдет очередь и до руки. Ты все делаешь правильно, Силка. Спасибо, что спросила ее о других травмах. Часто маленькие дети не отвечают на вопросы. Приходится самой искать травмы. Простите, Мария Даниловна, сколько лет Кате?
– Почти четыре.
– Прелестный возраст, – тихо говорит Елена скорее себе, чем Марии.
Елена убирает полотенце с головы Кати. Кровь больше не течет из зияющей раны, но рваные края выглядят неприятно. Врач слышит судорожный вздох Марии.
Елена смачивает бинт с тампоном антисептиком и осторожно накладывает на рану. Силка продолжает смывать кровь с волос Кати.
– У тебя красивые волосы, Катя. Очень подходят к твоему хорошенькому личику.
– Продолжай разговаривать с ней, Силка. Мария Даниловна, вот что нам предстоит сделать. Я не смогу заняться травмами Кати без анестезии. Я сделаю ей укол, чтобы она уснула, осмотрю более детально, а потом мы перевезем Катю в операционную, чтобы зашить рану на голове и заняться ее рукой. Рука сломана между локтем и запястьем, и перед наложением гипсовой повязки нам придется вправить ее. Понимаете?
– Да. Вы уверены, что Катю нужно усыпить? Что, если она не проснется? Я слышала, что иногда врачи усыпляют людей, и они не просыпаются.
– Ей необходимо быть под наркозом, Мария Даниловна. Вы должны мне доверять.
– Откуда вы? Где проходили обучение? – спрашивает Мария у Елены, и Силка чувствует беспокойство под ее напускной храбростью.
– Я из Грузии и обучалась там.
– Я тоже из Грузии. У них там хорошие больницы.
– После мы еще побеседуем, но сейчас я должна заняться Катей, – говорит Елена и тихо добавляет: – Вы сами скажете ей про укол и про то, что она уснет, или сказать мне?
Мария поворачивается к Силке:
– Пусть она скажет, у нее вроде получается успокаивать Катю.
