Йосю находят за столовой. Раздетая, без сознания, она свернулась калачиком у лагерной ограды. У Силки перехватывает дыхание – нет! И потом над ней снова смыкается пустота.
– Что нам с ней делать? Наверное, она умерла, – шепчет Лена.
Силка наклоняется и укутывает Йосю в ватник, который принесла с собой.
– Нам надо отнести ее в барак и согреть ее. Ах, Йося, что ты наделала! – плачет Силка.
Она приподнимает девушку за плечи, Лена берет за ноги. Вместе они, спотыкаясь, тащат Йосю в барак.
Им не удается без шума открыть и закрыть дверь, и вскоре все женщины просыпаются, желая знать, что происходит. Лена рассказывает о происшествии и призывает их на помощь. Силка на время теряет дар речи. Женщины окружают Йосю, помогая кто чем может. Две женщины растирают ступни девушки, две другие – ее руки. Силка прижимается ухом к животу Йоси, попросив всех не шуметь, и прислушивается.
Ту-дум, раздается четко и громко.
– Она еще жива, и ребенок жив, – говорит Силка.
Лена качает головой:
– Еще несколько минут там, на снегу… Силка, как здорово, что ты заметила ее отсутствие!
– Ну же, давайте скорее ее согреем, – просит Силка.
Она берет кружку горячей воды, приоткрывает рот Йоси и вливает немного. Девушку укутывают одеялами. Она начинает стонать. Лена легонько хлопает ее по лицу.
– Однажды я видела, как человека без сознания хлопали по лицу, – объясняет она.
В темноте им не видно, открыла ли Йося глаза. Силка чувствует, что подруга приходит в себя, и тихо заговаривает с ней. Прикоснувшись к лицу Йоси, она чувствует слезы.
– Все хорошо, Йося, ты с нами. – Силке не так-то просто говорить ровным голосом.
В ней еще кипит гнев, она чувствует себя такой беспомощной, и у нее немного кружится голова. Она видела слишком много нагих тел, лежащих на снегу. У тех несчастных не было выбора. Но у Йоси он есть. Может быть, Силка не помогла подруге понять это.
– Йося, у тебя все будет хорошо. Мы не допустим, чтобы с тобой что-нибудь случилось.
Хор ободряющих голосов заставляет Йосю заплакать еще сильнее.
– Простите меня, – задыхаясь от слез, лепечет она. – Простите. Я не могу это сделать.
– Нет, можешь, – с нажимом произносит Силка. – Можешь. И должна.
– Ты можешь, Йося, – произносит Лена, и другие женщины повторяют эти слова, протягивая к ней руки.
– Теперь у нее все будет нормально, – говорит Силка. – Заберите свои одеяла и поспите немного. Я останусь с ней на ночь.
Она ляжет рядом с подругой, несмотря на головокружение; она позаботится о ней. Она обнимет Йосю. Она заставит ее понять, что это не конец.
