Линия Розабаль | страница 54

Гар бар-ру-э-Замин АСТ; Хамин АСТ, Хамин АСТ, Хамин асто. Персидское двустишие, произнесенное могольским императором Джехангиром для описания красоты Кашмира, означало: "если есть рай на земле, то он здесь, он здесь, он здесь!’[55]

Галиб остался в раю с чудесным запахом налады, доносившимся из его палатки.

Вифания, Израиль, 27 год н. э.

Латинское название nardostachys jatamansi[56] произошло от санскритского слова nalada. Эта жесткая и выносливая трава росла в предгорьях Гималаев. Волокнистые веретена растения росли под землей и были богаты нефтью. Это масло было сделано в сухой экстракт масла корневища под названием Нардин. Это был источник нарда.

За шесть дней до Пасхи Иисус прибыл в Вифанию, где Мария Магдалина взяла пинту чистого нарда, дорогого благовония, вылила его на ноги Иисуса и вытерла его ноги своими волосами. Дом, в котором он сидел, был наполнен ароматным ароматом духов.

Глава Девятая

Нью-Йорк, США, 2012 год

Рейс BA 0178 авиакомпании British Airways вылетел из аэропорта имени Джона Кеннеди в 9: 15 утра и должен был прибыть в Хитроу в 9 часов вечера по Гринвичу. Два места во втором ряду класса "Уорлд Трэвеллер" занимали Марта и Винсент Синклер, а также 351 пассажир и 39 900 фунтов багажа на самолете 747-400.

Уже принесли обычные напитки и соленый арахис, и тетя с племянником постепенно приходили в себя. - Винсент, ты должен записать все, что видел в своих видениях. Очень часто мы склонны забывать такие вещи, - сказала Марта.

- Вообще-то, Нана, я уже это сделал, - ответил Винсент. На самом деле, я принес с собой свои записи о том, что я видел во время похорон мамы и папы, а также то, что я видел, когда у меня были эти сумасшедшие вспышки в Центральном парке.’

Винсент встал, открыл верхний багажный ящик и вытащил свою спортивную сумку. Расстегнув молнию, он быстро нашел свой блокнот в кожаном переплете. Достав его, он застегнул молнию на сумке и, прежде чем сесть, вернул ее на верхнюю полку. Открыв ее, он перелистнул на страницу, которая была заклеена желтым почтовым штемпелем. Он отдал Блокнот марте. На странице было несколько пометок:

- Кладбище Святого Иоанна: дочери Иерусалима. Элои, Элои, Лема Сабахтани? Иерусалим. Деревянный крест. Кровь. Плачущие женщины. Пронзите его. Саймон. Александр. Руфус.’

За этими записями следовало: "Центральный парк: кровь. Раненые воины. Повязки. Греческий крест. Красный. Портрет Бассано. Величественный дом. Номер 18. Лондонская улица. Железное ограждение с логотипом “S". Индийский антиквариат. Стороны. Еда. Музыканты. Скорая помощь Ла-Саль 1940-х годов. Букингемский дворец. Колокол. Могила. Так скоро?’