Они только час назад вернулись с места теракта и теперь пытались хоть немного расслабиться. Десятки раненых, убитые, кровавое месиво ни в чем неповинных жертв стояло перед глазами, как только закрывались веки. Осознание несправедливости смешанное с ненавистью и страхом, боль и довлеющее чувство собственной беспомощности печатью легло на лица тех, кто видел все это собственными глазами.
Мужчина натянул носки и улегся рядом с напарницей. Он знал, каково сейчас Кет и знал, что если они не отвлекутся, то оба сойдут с ума. Питер не хотел отвечать сам себе на вопрос кому важнее расслабиться: ей, потому что все становилось слишком личным, или ему, потому что, видя напряженность Кетрин, он сам готов был взорваться.
–Что ты пытаешься посмотреть? – Усмехнулся он, глядя на то с какой сосредоточенностью напарница переключает каналы, останавливаясь на некоторых из всего на пару секунд и снова продолжая монотонную работу. Это могло раздражать со стороны, но успокаивало нервы тому, кто делал это.
Над головой у них зажужжал овод, и агенты внимательно взглядом проследили за его полетом. Насекомое покружилось у них над головами и село на лампу, висящую над кроватью.
–Если бы тебе предложили сняться в кино, то какую роль ты бы исполнил? – Неожиданно спросила девушка, остановившись на экранизации романа Колин Маккалоу «Поющие в терновнике».
Питер вопросительно посмотрел на напарницу и вернул взгляд к телевизору.
–Не знаю. Я не задумывался над этим. – Пожал он плечами.
–Я бы хотела сыграть Мэган Клири. – Ответила Кет, указывая взглядом на экран, где как раз показывали героиню фильма, скачущую на лошади.
–Тогда я был бы согласен сыграть Ральфа. – Сказал Питер.
Кетрин ухмыльнулась, не задумываясь о серьезности слов мужчины.
–Все ради одной ночи, Марлини? – С иронией спросила она.
Марлини уловил ее улыбку боковым зрением, но ничего не ответил. Он даже сам для себя еще не определил, насколько серьезными были его слова.
–Я думаю, что Мегги все же счастливая женщина. Даже не украв Ральфа у церкви, она получила небольшой шанс. – Проговорила Кетрин, невидящим взглядом смотря на экран. – Пусть даже ненадолго.
–Разве? – Удивился мужчина. – Не думаю, что, потеряв сына, она стала счастливее, – Питер подвинулся на кровати и, взяв пульт из рук напарницы, убавил звук.
–Не стала, но если бы его у нее никогда не было, она была бы еще несчастнее. – Предположила Кет.
–Ты смогла бы так? – Испытующе обратился к напарнице мужчина.
