Сага о Торстейне сыне Викинга | страница 34
Затем Торстейн сел в свою лодку и поплыл к своим людям. Тотчас же ночью он приготовился, вынёс с корабля добро, а вместо него нагрузил камни. Когда это было сделано, с хутора спустился старик Бреннир, в руке у него была большая палица, вся окованная железом и с большими железными шипами. Она была такая тяжёлая, что обычный человек едва мог поднять её с земли.
Бреннир сказал:
— Я хочу дать тебе это ручное оружие, родич Торстейн, и только ты с ним можешь управиться из-за его тяжести, однако с Этунфакси им будет биться весьма легко. Мне кажется разумным, чтобы у Ангантюра был меч Ангрвадиль, а ты бился сей палицей. И хоть она кажется неудобным оружием, она всё же будет губительна для людей. Я хотел бы, родич, оказать тебе бо́льшую помощь, но у меня нет средств для этого.
Затем он поднялся на берег.
23. Битва с Этунфакси
Потом они, когда были готовы, поплыли на вёслах за мыс и тут увидели, где лежит Этунфакси со всей своей корабельной командой. Они сразу начали швырять камни так быстро и мощно, что убили больше сотни человек, прежде чем те проснулись, но, проснувшись, это войско оказало упорное сопротивление. Битва была очень кровопролитной. У побратимов погибло много людей, потому что можно было сказать, что стрелы летели из каждого пальца Факси. Так продолжалось до самой ночи. Побратимы лишились тогда десяти кораблей.
На следующий день они начали сражение, и бойня продолжилась точно так же, как и в предыдущий день. Они постоянно пытались взять на абордаж корабль Факси и каждый раз наносили среди людей большие потери, но на драккар «Эллиди» они так и не смогли попасть из-за обороны Факси и оттого, что у судна были высокие борта. А вечером побратимы лишились всех кораблей, кроме драккара «Дар Уви».
Оба этих дня они видели, что некий человек появляется то на одной, то на другой скале и яростно стреляет в корабль Факси, и каждая стрела в кого-нибудь попадает. Они узнали в нём дверга Синдри. От этого Факси понёс большие людские потери. На другой скале был Бреннир и стрелял в корабли как искусный лучник. Не было защиты от камней, сыпавшихся градом на корабли, и всё, что он метал, устремлялось ко дну. От этого у Факси потонуло много кораблей. Случилось так, что он лишился всех кораблей, кроме «Эллиди».
Это было в то время, когда ночь была светла, они бились всю ночь. Торстейн, Ангантюр и Бели взяли драккар на абордаж, но на «Эллиди» осталось ещё много людей. Факси выбежал навстречу побратимам, Ангантюру и Бели. Между ними произошла жестокая схватка. Факси не брало железо, но они недолго сражались, пока оба не оказались ранены. Тут подоспел Торстейн и ударил Факси изо всех сил дубиной по щеке, но тот даже не склонился. Тогда Торстейн ударил во второй раз с не меньшей силой. Факси устал от ударов и прыгнул за борт в воду, так что только пятки мелькнули. Оба, Бели и Ангантюр, испугались последовать за ним. Торстейн сразу прыгнул за борт и поплыл за Факси, но тот увернулся. Факси плыл так, что больше всего это было похоже на кита. Так долго продолжалось, пока Факси не достиг суши. А побратимы бились с людьми, которые остались, и не останавливались, пока не убили всех, кто был на драккаре. Затем они взяли себе лодку и поплыли к берегу к Факси и Торстейну.