Москва, в нарушение условий договора в сфере международных отношений, в 1656 г. заключила предательское по отношению к Украине сепаратное Виленское соглашение с Польшей. Стало известно, что на переговорах за спиной Украины обсуждался вопрос о возврате ее под власть Польши. В ответ Хмельницкий организовьюает коалицию Швеции, Семиграда, Молдавии, Валахии, Бранденбурга и Литвы, направленную против Польши, Крымского ханства и в какой-то степени против Москвы. Хмельницкий ставил целью отвоевать у Польши захваченные ею западноукраинские земли. Одновременно он стремился защитить независимость Украины от агрессивной политики Москвы.
Военные действия, которые начались в январе 1657 г., принесли триумф Украинскому государству. Силы коалиции разбили под Замостьем коронного гетмана Потоцкого, овладели Краковом, заняли Замостье и Варшаву. Шляхта Турово-Пинской земли — и православная, и католическая — обратилась к гетману с заявлением, в котором указывала, что она с целым уездом добровольно присоединяется “на вечные времена” к Украинскому государству. С такой же просьбой обратилась к украинскому гетману шляхта Волыни.
Летом 1657 г. ситуация изменяется не в пользу коалиции. Политические и военные успехи Хмельницкого и его союзников вызвали беспокойство соседних государств. В результате объединенные силы Польши, Дании и Австрии освободили польскую территорию. В это же время произошел мятеж в казацкой среде. Вести об этом огорчили Богдана Хмельницкого. От нервной перенагрузки случился сердечный приступ, и гетмана разбил паралич. Это трагическое для Украины событие произошло 6 августа 1657 г. в Чигирине. Украинский народ утратил вождя, под руководством которого освободился от иностранного господства и создал независимое самостоятельное государство. Для Украины наступили тяжелые времена. Ее дальнейшая история — это целенаправленное ограничение, сокращение и уничтожение суверенности сначала московским самодержавием, а позднее — Российской империей.
В августе 1657 г. в Чигирине старшинская рада избрала гетманом генерального писаря Ивана Выговского, опытного, умного, патриотически настроенного политика. Естественно, Москву эта кандидатура не устраивала, и она стала плести интриги среди казацкой старшины, в среде которой началась борьба за гетманскую власть, а фактически братоубийственная гражданская война.
Гетман Выговский, генеральная старшина и большинство полковников принимают решение о разрыве отношений с Москвой и сближении с Польшей.
