Громкое преступление в парижском банке | страница 20
– Ты слышал? – мяукнула она. – Охранник сказал, что сегодня особый день. Поглядите, сколько вокруг полицейских. Может, мы опоздали и банк уже обокрали!
– Э-э-э, нет, – покачал головой Додо. – Если бы кражу обнаружили, суматохи было бы куда больше. Уж я-то знаю!
Был со мной случай… Я попался на краже раков на оптовом рынке. Вы не представляете, какая тогда кутерьма поднялась!
– И всё же, – прервал его Луноброд, – я хотел бы зайти внутрь и взглянуть.
Кот-американец обвёл взглядом здание и увидел крохотное оконце невысоко от земли. Человек бы туда не пролез, а вот кот – запросто!
– За мной! – шепнул Луноброд.
Двумя прыжками чёрный кот перемахнул на карниз. Он тихонько подкрался к окошку, за ним – Помпончик, Жозефина и Додо. Коты мигом пролезли в отверстие. Под окном стояла кадка с высоким фикусом метра в два высотой. У растения был хилый ствол и блёклые листочки. Грустное зрелище… Однако фикус пришёлся как нельзя кстати. Луноброд и компания спустились по нему, словно по лесенке, и притаились за колонной.
В банке людей было меньше, чем обычно. Несколько клиентов скучали в очереди перед единственной открытой кассой. Впрочем, вокруг царила страшная суматоха.
Посредине зала виднелась шеренга полицейских в парадной форме с саблями на поясе. Напротив них, на другой стороне зала, с важным видом выстроились банковские служащие, разодетые в пух и прах.
– Ммм, – мяукнул Луноброд. – Всё это очень странно… Хорошо бы рассмотреть их поближе…
Пухлый, словно фрикаделька, коротышка в пиджаке и галстуке нервно семенил между рядами полицейских и служащих. Время от времени он останавливался и бурчал:
– Эй, ты! Подтяни галстук!
Или:
– Эй, ты! Поправь саблю!
Или:
– Эй, ты! Пригладь усы!
Наконец, он обратился ко всем:
– Да поймите же вы, что в такой день всё должно пройти как по маслу! Это самый важный день за всю историю банка!
Похоже, коротышка разволновался не на шутку – лицо у него было красное как помидор.
– Кто это, как вы думаете? – озадаченно спросил Додо.
– Полагаю, директор банка, – мяукнул Луноброд. – Он тоже говорит, что сегодня важный день…
– Простите, – вмешалась Жозефина, – вы случайно не видели, куда подевался Помпончик?
– Хм… Он был за мной, когда мы спускались по фикусу… – сказал Додо.
Коты оглянулись вокруг, а затем Луноброд мяукнул:
– Да вот же он! Постойте-ка… Помпончик, что ты там делаешь?! Живо вниз!
Котёнок забрался на самый верх мраморной колонны. Зацепившись за капитель[3]коготками, он протягивал лапку вниз, так и норовя подцепить цветное пёрышко, которое торчало из парадного шлема охранника.
