Пальцем он постучал себя по губе:
– Большой секрет. Кстати, я думал, Тобиас тоже здесь. Мне нужно с ним поговорить. Ты его не видела?
– Ваша Светлость, – промурлыкал голос за его спиной, и в комнату вплыл дворецкий.
– Ах, Тобиас, дружище, – воскликнул распорядитель, – требуется твоя помощь, чтобы убрать обломки. Какой-то недоумок на белом фургоне только что не вписался в ворота и зацепил забор. Даже не остановился, вылетел как пуля и умчался.
– Всё уже сделано, Ваша Светлость, – спокойно отвечал Тобиас. – Я позаботился выяснить имя правонарушителя и номер фургона, на случай, если Вы пожелаете потребовать возмещения ущерба. Этот человек каждую неделю привозит туалетную бумагу для общественных уборных.
– А, ты имеешь в виду Вулли, – сказал распорядитель. – Мне он нравится, хороший парень. Ладно, это всего лишь забор, так что забудем.
Он посмотрел на леди Благодом.
– Какой странный сегодня день, моя дорогая. В павильоне с газированными напитками вышла потасовка, а учителя прямо сейчас дерутся с фермерами.
– Ох, бедные учителя, – вздохнула леди Благодом. – Пен, можешь остановить драку?
– Но самое удивительное, – продолжил лорд Благодом, который и был сегодня распорядителем, – что учителя побеждают! Чертовски странно.
– Ну что ж, если им это нравится, – неуверенно протянула леди Благодом. – Смотри, у нас тут важное дело. Это, – она показала на гнома, – капитан Моссбелли Устрашающий и его напарник Роджер. Они здесь по вопросу исключительной важности. Знакомьтесь: мой муж Пенроуз и наша воспитанница Мадди.
Роджер не понял последних слов.
– Мы опекуны Мадди, её законные опекуны, – пояснила леди Благодом. – А с нашим дворецким Тобиасом вы уже встречались.
Когда обмен приветственными возгласами закончился, леди Благодом продолжила:
– Мой муж Пенроуз большей частью в курсе той работы, которую я, в пределах моей компетенции, выполняю как Наблюдающая Ведьма на службе у гномов. Но ни к чему серьёзному я его не привлекала. Дорогой, ты слегка эксцентричен.
Следующую фразу она произнесла громко:
– Правда ведь?
– О, да, в голове у меня сплошной белый шум, как будто в ней непрерывно чирикают сотни волнистых попугайчиков, – ответил лорд Благодом, широко улыбаясь.
– Мадди – наше будущее, – продолжила леди Благодом. – Она сейчас осваивает то, что необходимо для работы Наблюдателем.
Мадди смотрела на Роджера и капитана дворцовой стражи гномов.
– Итак, чтобы ты знал, – сказала она, переключаясь на Роджера, – я занимаюсь каратэ. У меня уже жёлтый пояс.
