Джордж и корабль времени | страница 74

Кто бы это ни был, голос у него был как у самого обычного мальчика.

– Ты кто? – попытался спросить Джордж сквозь этот меховой кляп, но удалось ему выговорить только «Ы о?».

Он смотрел против света, поэтому видел лишь контуры чего-то похожего на барсука – чёрно-белый полосатый мех, маленькие ушки.

– Чш-ш-ш! – фигура протянула совершенно человеческую руку и откинула чёрно-белый барсучий капюшон. Теперь Джордж разглядел ярко блестящие глаза на круглом лице.

– Привет. Я Аттикус. Но главное – кто ты? И что ты делаешь в моём лесу?

Джордж показал пальцем на кляп и помотал головой, умоляюще глядя на Аттикуса. Тот рассмеялся.

– Хорошо, хорошо, сейчас уберу, – сказал он, хитро приподняв бровь. – Но только не кричи! Не все в этом лесу такие добрые, как я.

Джордж покивал. Аттикус вытащил у него изо рта кляп, поднял Джорджа на ноги и отряхнул.

– И не все тут, – продолжал он, состроив гримасу, – такие весёлые. Тебе повезло, что это я тебя нашёл. – Он посмотрел на лежащего тигра и широко улыбнулся. – Ты повалил этого старого психа. Молодец!

– Это не я, – сказал Джордж. – Это мой друг!

Он почувствовал, как слёзы снова подступают к глазам.

– Вот этот вот маленький человечек, – спросил Аттикус, удивлённо глядя на спящую Геро, – победил тигра?

– Нет, вот этот человек, железный, – сказал Джордж. Судя по странному одеянию Аттикуса, он мог и не знать слова «робот».

– Железный человек… – задумчиво проговорил Аттикус. – Не много же от него осталось. Старый тигр над ним потрудился, как я погляжу.

У Джорджа сжалось сердце от осознания того, что Мозес теперь больше походил на груду металлолома, чем на робота.

– А это кто? – Мальчик легонько тронул Геро пальцем ноги. Она не шелохнулась.

Джордж уже понял, что Аттикус ему нравится. В этом чужом мире ему очень не хватало друга из местных.

– Это Геро. А я Джордж.

– Смешное имя, – сказал Аттикус.

«Зато Аттикус, видимо, самое обычное имя для мальчика из будущего», – подумал Джордж и закашлялся.

– На, попей, – сказал Аттикус, протягивая ему что-то вроде фляги из звериной шкуры. – Не бойся, это просто чистая вода.

Джордж с благодарностью сделал глоток.

– Но как ты… – Аттикус явно задумался. – Как ты очутился в моём лесу, да ещё с героем и железным человеком?

– Это долгая история, – сказал Джордж, и это была чистая правда.

– Здорово! – просиял Аттикус. – Ты сможешь рассказать её на Собрании! Они обожают долгие истории.

Джордж не понял, о чём говорит Аттикус, но не смог не улыбнуться в ответ. Однако в этот миг Аттикус вдруг припал ухом к земле, потом подпрыгнул и заявил: