– Я скоро пойду, – ответила Чарли. – Пойду посижу пока в баре.
Заказав себе пива, она повернулась на высоком барном стуле и оглядела зал. Возникало чувство, что они находятся на корабле во время шторма. Люди покачивались, стоя на месте, а если куда-то шли, то держались за стены. Возле столика, где сидели Сванте Линдер и Вильям Старк, приземлились еще несколько молодых людей. Интересно, что за динамика в этой группе? Кто они – друзья, враги, конкуренты? Мог ли кто-то из них в припадке ревности, безумия или злобы отделаться от Аннабель?
Чарли посмотрела на часы. Скоро одиннадцать. В самом деле, пора отправляться в номер. Она поднялась, но успела пройти лишь несколько шагов, как снова столкнулась с тем мужчиной из туалета.
– Ты уже уходишь? – спросил он.
Чарли кивнула. Она собирается уходить. У нее был сегодня длинный день.
– Ты тоже из организации «Missing People»?
– Да, – сказала Чарли.
– Кстати, Юхан, – представился он и протянул руку.
– Лиза.
Когда она взглянула ему в глаза, ей снова почудилось что-то знакомое, но характерное стокгольмское произношение успокоило ее. Она как раз собиралась сказать, что ей пора ложиться, когда заметила пачку «Мальборо», торчащую у него из кармана, и не успев даже подумать, услышала свой голос, спрашивающий, не угостит ли он ее сигаретой.
Юхан протянул ей пачку и зажигалку.
– Ты собираешься курить в помещении? – спросил он, когда она закурила.
– Я тут не одна такая, – ответила Чарли, сделав жест рукой в сторону зала, где краснело несколько огоньков.
– В любом случае, я собираюсь выйти на воздух, – сказал Юхан. – Меня начинает мутить, когда я курю в помещении.
Следом за ним Чарли вышла на крыльцо. Должно быть, ветер повернулся – запах целлюлозно-бумажного комбината улетучился, теперь чудесно пахло сиренью.
– Ты отсюда? – спросила она.
– Из Стокгольма. А ты?
– Я тоже.
– Сегодня я почему-то не видел тебя, – произнес Юхан. – Во время поисков.
Чарли подумала, что не надо было врать этому человеку. Это не гулянка, не флирт, у нее нет оснований чего-то выдумывать. Что она, собственно, затеяла?
– Нас ведь довольно много, – ответила она.
Юхан кивнул. Правда, потрясающе видеть, сколько людей присоединились к поискам. И весь поселок, сказал он. Никто не остался в стороне.
– Но ее, похоже, нет нигде поблизости, – продолжал он. – Если только она не на дне озера.
– Оно бездонное.
– Что ты сказала?
– Я сказала, что на поиски потребуется еще время, – поправилась Чарли. – Это озеро… говорят, оно очень глубокое.
