Адан чувствовал, что сейчас взорвется от негодования.
– Значит, у отца был роман на стороне и я плод той запретной связи?!
– Нет. Твой отец был хорошим человеком, но ты напоминал ему о провале его попытки осчастливить королеву, дав ей ребенка, которого она не могла родить сама. – Елена грустно улыбнулась. – Но в моей жизни ты был самой большой радостью с момента появления на свет.
Правда обрушилась внезапно.
– Ты дала мне жизнь?
– Да, cara. Король сам об этом попросил, и вскоре мы с твоим отцом полюбили друг друга. Я любила его до самой его смерти.
– Почему ты ждала так долго, чтобы рассказать мне?
– Я обещала отцу никогда не рассказывать правду, даже тебе.
Удивление Адана быстро сменилось яростью и негодованием.
– У отца не было права, по которому он мог бы требовать молчания. А ты могла бы все рассказать, если бы захотела.
– Сейчас я это понимаю. И если бы Пайпер не попросила меня открыть тебе тайну, я молчала бы до самой смерти.
– Как давно она знает об этом?
– Достаточно давно.
Ну вот, еще одно предательство.
– Она должна была сказать мне обо всем сразу!
– Не вини Пайпер, Адан. Я умоляла ее молчать, мне хотелось все рассказать тебе самой.
– Она изначально не должна была приходить к тебе.
– Она сделала так, потому что любит тебя, Адан. Она хочет лучшего для тебя и верит, что с этим знанием тебе станет спокойнее.
Казалось, Адан проигнорировал слова о том, что Пайпер его любит.
– Если так, то почему она вынудила меня столкнуться с этой тайной, зная, сколько суматохи оно принесет?
– Подозреваю, она знает, что ложь может разрушать отношения.
И правда. Его отношения с Пайпер были пронизаны ложью с самого начала, и Адан не был уверен, как сможет теперь ей доверять. В его душе царило смятение. Отодвинув стул, он резко встал.
– Мы вернемся к разговору позже.
В глазах Елены появились слезы.
– Пожалуйста, скажи, что не испытываешь ко мне ненависти, Адан.
Как он мог ненавидеть эту женщину, такую родную и близкую, несмотря ни на что?
– Я никогда не смог бы возненавидеть тебя, Елена.
– Но ты можешь никогда не простить меня. – В ее голосе было смирение.
– Я попытаюсь тебя простить, и это единственное, что я могу тебе сейчас пообещать.
– Куда ты идешь, Адан?
– Теперь мне нужно серьезно поговорить с моей фиктивной женой.
– С чего ты решила, что можешь вмешиваться в мою жизнь?
Пайпер оторвалась от книги по искусству, которую пыталась читать в общей гостиной, придвинулась к краешку неудобного стула и посмотрела на разъяренного Адана.
