Когда Альфонсо получил письмо, он попытался всеми способами связаться со мной. Он искал меня дома, звонил на работу и всем моим друзьям. Узнав, что он разыскивает меня, я испугался и начал беспокоиться еще и потому, что он страдал эпилептическими припадками, и я не знал, чем это все могло закончиться.
Я решил позвонить ему, но попросил Марко быть со мной рядом: мы были на центральном вокзале, когда я взял трубку и набрал его номер. На другом конце сквозь рыдания я услышал его голос. Он умолял не бросать его, заверял, что любовь, которую он испытывал ко мне, была огромной, что он изменится. Он просил дождаться его, он скоро возвращался в Неаполь.
Не проронив ни слова, Марко оставил меня у телефона. Я смотрел, как он уходил со слезами на глазах.
Я чувствовал себя виноватым, но Альфонсо еще раз удалось убедить меня отказаться от моего намерения бросить его. Я знал, что это было неправдой, что он меня обманывал, пытаясь разжалобить слезами. Я понимал все это, но не мог выкинуть его из своей жизни. Он вернулся в Неаполь, наша встреча была ужасной. Ничего из того, что он обещал, он, конечно же, не выполнил. Он принялся опять крутить мною, давал мне понять всю мою никчемность, ограниченность, вдоволь поиздевавшись надо мной, он меня бросил и вернулся на родину в Калабрию. Несколько дней я был один, пытался склеить вместе осколки своей души и, когда последний кусочек встал на свое место, я собрал маленькую сумку и все свое мужество в кулак и отправился на вокзал. Я сел в поезд с желанием освободиться от этого человека и всей его подлости.
Я подошел к двери его дома около шести часов утра. Он, сонный, открыл мне. Я излил прямо ему в лицо все то зло, что он мне причинил. Я спросил его, что же за любовь он испытывал ко мне, если на самом деле он проявлял лишь ненависть и жестокость. Я взял сумку, которую привез с собой, и в гневе вытащил оттуда лебедя из семян и хрустального щенка, которых он мне подарил. Я бросил на пол эти его бесполезные подарки и с силой растоптал их, до мелких кусочков. Взял его толстую руку и со всем презрением, что я питал к нему, плюнул в нее. И оставил его там, вперившегося своими раскосыми монгольскими глазами в эту грязную руку.
Честно говоря, в своей жизни я всегда встречал мужчин и женщин, которые любили меня и оставляли в моей душе что-то свое, радостное и безмятежное. Это были люди, которые помогли мне вырасти и к которым я был очень привязан, даже когда страсть перерастала в дружбу. Но Альфонсо унизил мое достоинство, задушил мою любовь, уничтожил мое желание жить.
