– Доктор Смолл, я терпеть не могу все эти ваши потоки сознания на кушетке и вообще не верю в эффективность терапии.
– Я понимаю. Но, раз уж вы здесь, присаживайтесь, пожалуйста.
Барбара, телепродюсер тридцати девяти лет, которая впервые пришла ко мне на приём, долго думала, где бы ей сесть, и наконец выбрала кресло напротив меня.
– Чем я могу помочь вам, Барбара?
– Слушайте, у меня нет времени обсуждать с вами, как меня приучали к горшку и какие отношения у меня были с отцом, доктор Смолл. Мне срочно нужна помощь.
Прозвучало так, словно у Барбары уже был неудачный опыт общения с психотерапевтом, и я надеялся, что она рано или поздно решится со мной это обсудить.
– Так в чём проблема?
– Я уже несколько недель не могу нормально спать, и меня это доводит до нервного срыва. Даже когда я ложусь в постель безумно уставшая, я не могу комфортно устроиться, и часами ворочаюсь. Мне нужно снотворное.
– Мы обсудим это.
Я задал Барбаре ещё несколько вопросов по поводу её бессонницы, поскольку она бывает разных видов. Барбара, в принципе, не могла заснуть, когда приходило время ложиться в постель, в то время как люди с хронической бессонницей обычно постоянно просыпаются среди ночи. Проблемы с засыпанием возникают из-за тревожности, хроническая же бессонница может свидетельствовать о клинической депрессии.
