— Иди все прямо по лесу, никуда не сворачивай и придешь к Хийси. Только выслушай прежде, что мы тебе скажем. Если Хийси будет тебе за это копыто серебро давать — ты не бери. Будет золото давать — ты и золото не бери. Проси у него только ручной жернов.
Поблагодарил бедный лесорубов за добрый совет, попрощался с ними и пошел дальше.
Много ли шел, мало ли шел — увидел он избушку. Зашел в избушку, а в избушке сам Хийси сидит.
Глянул Хийси на бедняка и молвил:
— Часто мне обещают, да только редко приносят. Что ты принес?
— Коровье копыто.
Обрадовался Хийси:
— Тридцать лет я мяса не ел! Давай сюда копыто! Взял он коровье копыто, съел его и говорит:
— Надо теперь с тобой расплатиться. Много ли ты с меня за это копыто возьмешь? На вот тебе две пригоршни серебра!
Бедняк говорит:
— Мне серебра не надо.
Достал Хийси золота, подает бедному две пригоршни. А бедный говорит:
— Не надо мне и золота.
— Что же тогда тебе надобно?
— Дай мне твой ручной жернов!
— Ну нет, не могу я тебе этот жернов отдать, — говорит Хийси. — Лучше возьми денег сколько хочешь.
А бедняк не соглашается, просит жернов.
— Если уж я коровье копыто съел, — говорит Хийси, — надо расплачиваться. Так и быть, бери мой ручной жернов! Только знаешь ли ты, что с ним делать?
Бедняк говорит:
— Не знаю. Научи!
— Жернов этот не простой, — говорит Хийси. — Он намелет тебе всего, что прикажешь, только молви: «Мели, мой жернов!» А как скажешь: «Довольно с меня!» — он и остановится. Теперь ступай!
Поблагодарил бедняк Хийси и отправился в обратный путь.
Долго он по лесу шел — стемнело уже, дождь льет, ветер свистит, ветки в лицо бьют. Только под утро домой пришел. Жена спрашивает:
— Где ты весь день и всю ночь пробродил? Я уж думала, что никогда тебя больше не увижу!
Бедняк говорит:
— Я у самого Хийси был. Вот какой подарок от него принес!
Вытащил он из мешка жернов и приказывает:
— Мели, мой жернов! Намели нам всего к празднику!
Завертелся жернов сам собой — посыпались на стол и мука, и крупа, и сахар, и мясо, и рыба — все что угодно. Насыпала жена полны мешки, наложила полны миски. Тут бедняк стукнул пальцем по жернову и говорит:
— Довольно с меня!
Жернов и остановился.
Отпраздновал бедняк праздник не хуже других. И зажил он с того времени хорошо Дела у него поправились, жена с ребятишками оделись-обулись, ни в чем у них нужды нет.
Вот раз приказал бедный жернову намолоть побольше овса для своей лошади. Стоит лошадь возле дома, ест овес. А в это время богатый брат послал своего работника на озеро — напоить лошадей. Погнал их работник, а они, проходя мимо дома бедняка, остановились и давай вместе с его лошадью овес есть. Усмотрел это богатый из своего дома, вышел на крыльцо и кричит:
