Олдридж вернулся с подушками и заметил, что одеяло на его кровати откинуто.
— Складывай подушки в линию посередине. Таким образом, мы разграничим половины кровати. И ты посреди ночи не проснешься от ужаса, что я сложу на тебя ноги и руки. Так лучше?
Олдриджу казалось это волшебным. «Линия Мажино>29» из подушек.
— Хорошо, — ответил он. — Давай попробуем.
Впервые в жизни Олдридж ложился с другим человеком в одну постель с явным намерением поспать. Несколько предыдущих попыток закончились катастрофой. Именно поэтому Тим занял отдельную комнату после переезда, по крайней мере, это была одна из причин. Этот раз, наверняка, ничего не изменит, но Олдриджу хотелось попробовать.
Мигель забрался на кровать и натянул одеяло на себя и линию из подушек. Олдридж присел на противоположный край, выключил свет, оставив включенным только камин.
— Может его выключить? — спросил Мигель, показывая на огонь.
Лежать в одной постели и обсуждать такие обыденные вещи создавало одновременно удивительную и пугающую комбинацию. Такие будничные вещи не должны наводить ужас. Но все же было страшно. Как и всегда.
Олдридж откашлялся.
— Нет. Все в порядке. Через пару часов пламя автоматически погаснет. Мы можем его оставить.
«Мы». Замечательное слово. Короткое, счастливое и безобидное. «Мы». Олдридж слегка поежился.
— Все хорошо, док?
— Ага? — ответил Олдридж больше с вопросительной интонацией.
— Уверен?
«Нет. Совершенно не уверен».
— Все нормально. Просто устал.
Стопроцентная ложь.
— Окей. Спокойной ночи, — Мигель повернулся на бок и поглубже зарылся в одеяло.
— Приятных снов, — Олдридж тоже развернулся и откинулся на подушки. Мигель — другой человек — лежал за «Линией Мажино» из подушек. Несмотря на свои сомнения, что быстро не заснет, мужчина не паниковали из-за договоренностей с Мигелем.
«Интересно, в чем разница», — подумал Олдридж, сердце в груди колотилось так сильно, пугая сердечным приступом.
«Интересно, может он и есть та разница».
«Интересно...» Мысли Олдриджа затуманились стали расплывчатыми, а потом совсем исчезли, и вопреки собственным предсказаниям, мужчина заснул.
Глава 25
На мигеля напали, ограбили и захватили
Воскресенье, 15 декабря.
Постель Олдриджа.
Эванстон, штат Иллинойс.
Мигель очнулся в темноте, в незнакомой кровати и с совершенно странным шумом в ушах. Он чувствовал себя абсолютно дезориентированным, и пока пытался разобраться со своим состоянием, в комнате ярко сверкнуло, а следом раздался оглушающий раскат грома.
