Я вижу тебя | страница 146



— Пусть сообщение оставят, — проговорил Олдридж. Он прижался — а если точнее крепко обнял — Мигеля.

— Блин. Это было охрененно. Надо повесить зеркало над кроватью.

— Зеркало? — Олдридж переспросил одновременно заинтригованно и испуганно.

— Да, — мечтательно произнес Мигель. — Только представь. Ты — на спине, я скачу на твоем члене, и тебе только и нужно, что посмотреть наверх и все увидеть.

— Черт, — произнес Олдридж. — Я не...

Телефон Мигеля снова зазвонил.

— Да какого хрена? Спокойно с собственным парнем потрахаться не дадут. Неужели я, мать твою, о многом прошу?

Видимо да, поскольку теперь еще и в дверь названивали.

— Я всех ненавижу, — прорычал Олдридж.

— Кроме меня.

— Кроме тебя, — Олдридж поцеловал Мигеля, поднялся и поправил свою одежду. — Пойду, посмотрю кто там. И лучше бы это было чем-то важным.

***

Четверг, 14 января.

Прихожая Олдриджа.

Эванстон, штат Иллинойс.


Мигель услышал ее раньше, чем увидел. Луна по-испански кричала на Олдриджа.

— Мисс Хименес, прошу, я не понимаю, почему и что именно вы мне кричите, поэтому буду благодарен, если вы прекратите.

Олдридж, Луна и Дев стояли прямо у входной двери. Олдридж смотрел встревоженно, Луна явно хотела что-то разбить, а Дев словно хотел испариться.

Спустившись с последних ступенек, Мигель подал голос:

— Я не все услышал, док, но она в большей степени психует из-за уродов, работающих в университете, и ждет, что ты исправишь ситуацию, а если нет, то ты тоже урод. И, по-моему, еще что ее мать тебя проклянет. Черт, chica, успокойся. Общайся с белыми мальчиками на английском.

— !Cabrón, vete al carajo!>49— выплюнула Луна.

— Сама туда сходи, — ответил Мигель. — Хватит орать на моего парня.

Луна замешкалась. Она явно все еще бесилась, но когда Мигель назвал Олдриджа «своим парнем», резко переключилась на воркующий режим:

— Ой-й, это так мило.

Такое ощущение, что они все снова очутились в пятом классе.

Мигель махнул на нее рукой.

— Дев, что происходит?

Тот заметно стеснялся и испытывал дискомфорт.

— Доктор Фри... э-э... ко мне приставал.

— ¡Te tocó!>50— прорычала Луна, выходя их режима очаровашки.

— Нет. Он не предлагал мне тако, — Дев смотрел растерянно.

— Я сказала, — выдавила Луна сквозь стиснутые зубы, — что он тебя лапал.

Олдридж издал тихий испуганный звук. Мигель покосился на мужчину, но его лицо оставалось бесстрастным.

— Проходите. Давайте сядем, — Мигель развернулся и пошел в гостиную. Дев и Луна устроились на большом пуфике, на котором Олдридж яростно трахал Мигеля, и он едва удержал язык за зубами.