Что надлежало делать отроку (младшему дружиннику) моему, то сам делал – на войне и на охотах, ночью и днем, в жару и в стужу, не давая себе покоя. На посадников не полагаясь, ни на биричей, сам делал, что было надо; весь распорядок и в доме у себя также сам устанавливал. И у ловчих охотничий распорядок сам устанавливал, и у конюхов, и о соколах и о ястребах заботился.
Также и бедного смерда, и убогую вдовицу не давал в обиду сильным и за церковным порядком, и за службой сам наблюдал.
Не осуждайте меня, дети мои или другой, кто прочтет: не хвалю ведь я ни себя, ни смелости своей, но хвалю Бога и прославляю милость его, ибо меня, грешного и ничтожного, столько лет хранил от тех смертных опасностей и не ленивым меня, дурного, создал, на всякие дела человеческие годным. Прочитав эту грамотку, потщитесь делать всякие добрые дела, славя Бога со святыми его. Смерти, дети, не бойтесь, ни войны, ни зверя, дело исполняйте мужское, как вам бог пошлет».
Владимир Всеволодович умер 19 мая 1125 года и оставил в общем очень большую семью. Была у него жена Гита Харольдсон, дочка Харольда Годвинсона (Harold Godvinson), последнего англо-саксонского короля Англии, погибшего при Гастингсе в 1066 году. Эта же самая принцесса была родственницей датскому королю Свену и некоторое время жила при датском дворе.
Старшего сына Мономаха Мстислава крестили как Федора, а в скандинавских летописях он проходит как Харольд. Он был князем киевским в 1125–1132 гг. и известен нам как Мстислав Великий. И даже Русской православной церковью отнесен к лику святых благоверных князей. (Нужно понимать, «благоверный» – тот, кто прославился в церковной истории не каким-то святым особым житием, а большими заслугами перед русской страной и православной церковью вообще. Вот, к примеру, Александр Невский – тоже благоверный. Не потому, что он был особенно благочестив, а именно из-за того, что совершал определенные государственные деяния.)
Мстислав был первое время князем в Новгороде, и его первой женой стала дочь короля Инге Стенкильссона (Ingi Steinkelsson) Христина, которая скончалась в Новгороде, а второй женой – дочь новгородского посадника. И нужно понимать, что Мстислав Великий все время поддерживал теснейшие связи со Скандинавией, это была его любимая страна. Как раз именно с Мстиславом связана вторая волна моды среди русских князей на скандинавские имена. Потому что после Игоря и Олега на долгое время пропадают, по крайней мере в широком обиходе, скандинавские имена, у нас все заменяется на русские составные имена: Ярополк, Святополк, Изяслав, Мечеслав и так далее. Двусоставные имена, которые оканчиваются на – слав, были самыми популярными среди Рюриковичей.
