Не отступать, не сдаваться! | страница 55
- Guten tag. Ich heise Georg Reithmeier. Gib mir eine minute deiner zeit.
Я владел лишь тремя языками в достаточной степени. Русским и украинским - в совершенстве. И английским на уровне уверенного пользователя. Смотрел фильмы в оригинале и мог даже читать книги, пока не надоедало. Но по-немецки я не понимал ничерта. То, что это был немецкий язык, я понял сразу. Но ничего не понял из его слов. Вернее - почти ничего. Я очень хорошо расслышал и прекрасно понял одно - его имя. Имя - Георг Райтмайер. И это имя я уже когда-то слышал.
- Мистер Райтмайер просит уделить ему минутку вашего времени, - хорошо поставленным голосом перевела девушка, оставаясь всё такой же равнодушной.
Шестерёнки заработали и я очень быстро догадался, что происходит. Имя Георг Райтмайер я слышал далеко не в первый раз. Сам, конечно, никогда не видел обладателя этого имени - ни в игре, ни в реальной жизни, - но слышал о нём слишком много. И, конечно же, сразу понял, ради каких целей этот очень дорогой автомобиль припарковался напротив моего подъезда.
Я осторожно сделал пару шагов навстречу "мерсу", пригнулся, пытаясь лучше рассмотреть дедушку, и спросил:
- Георг Райтмайер? Тот самый? Вы тот самый глава германского клана?
- Вы не ошибаетесь, - вместо дедушки спокойно ответила девушка. - Мистер Райтмайер хочет с вами поговорить. Только и всего.
- Ага, конечно, - пробурчал я, ничуть ей не поверив. Затем осмотрелся, заметив, что путь к отступлению уже перекрыт, и задумался. По-большому счёту, мне опасаться уже нечего. Ослу понятно, что дедушка приехал поговорить о "разрушителе". Приехал собственной персоной. Но, к сожалению для него, "разрушителя" у меня уже нет. Так что его теоретические угрозы и невероятно заманчивые предложения уже неактуальны. В принципе, нам даже говорить не о чем. - Что вы хотите?
- Присаживайтесь, Алексей, - девушка указала на место, где до этого сидела сама. - Мистер Райтмайер не желает выходить за пределы работы кондиционера. Здесь очень жарко.
Я обернулся и посмотрел на стоящих сзади мордоворотов. Пробежался взглядом по окнам первых этажей и даже заметил, как кое-где задёрнулись занавески. Значит, за нами точно кто-то наблюдает. При таком количестве свидетелей вряд ли меня решат закинуть в багажник и умчаться.
- Хорошо. Но при одном условии, - согласился я. - Пусть "лбы" спокойно посидят на скамеечке, а водитель отдаст мне ключи, во избежание сюрпризов. Я не хочу, чтобы за мной резко закрылись двери и я пришёл в себя в каком-нибудь холодильнике.