Но те только недовольно чмокали губами да слюни пускали пузырями. Тогда Василий Иванович за грудки Януша:
— Ты привел. С тебя и спрос будет…
— Почему с меня? — завертелся ужом Януш. — С хозяина постоялого двора, с трактирщика спрос. Он позволил обидеть гостей… если не сам руку приложил.
— Так тащите сюда чертова трактирщика, — отпустив толмача, топнул в гневе ногой рыльский наместник. — Да поживее!
Бояре и вои толпой рванули за хозяином постоялого двора и трактира. Януш — впереди всех, спешил оправдаться. Притащили, награждая тумаками, забыв, что они не у себя в Рыльске, а в чужом граде, в чужой земле, где со своими уставами и ходу-то нет.
— Вот! — передали князю.
Тот с разворота сразу кулаком в ухо:
— Где кони, прохвост?
— Какие кони? — упал на колени трактирщик, вспомнив враз русскую речь.
— Наши! — дал пинка ему Василий Иванович, чтобы стал понятливее.
— А разве ваши не все на месте? — ожег черным глазом русских бояр и воев трактирщик.
— Не все. Двух коней нет, — стал успокаиваться князь, перестав пинать негодяя.
— Пан, возможно, шутит? — встал с карачек трактирщик. — Или хочет за счет бедного Иосифа Кактуся двумя новыми конями разжиться?.. Ведь все ваши кони целы, Маткой Боской клянусь!
— Как целы? — опешил от такой наглости Василий Иванович.
— Целы, — видя, как вокруг собираются заспанные челядинцы, осмелел хозяин постоялого двора. — Кого угодно спросите — целы. Любой вам скажет, что сколько вчера у вас коней было, столько и нынче имеется. Верно? — обратился он к своим слугам.
— Да! Да! Верно! — согласно закивав кудластыми головами, весенним вороньем загалдели те.
— Они это, — указал трактирщик пальцем на слуг, — и под присягой на королевском суде подтвердят. А ты, пан москаль, не дерись, а то враз стражу кликну — и окажешься в королевском замке. Причем под замком, — хищно ощерился он желтыми, как у старого жеребца, зубами.
— Да я тебя… — побелев от злости, потянулся рыльский князь-наместник дланью за саблей.
— Эй, слуги! — заорал прохвост. — Немедля стражу зовите. Убивают! Грабят!
Кто-то из слуг тут же метнулся на улицу, громко крича что-то по-польски. Другие схватились за колы и невесть откуда взявшиеся оглобли. Рыльские бояре и вои тоже столбами не стояли — потянулись за саблями. Дело грозило нешуточным оборотом.
— Княже, — подскочил Януш Кислинский к Василию Ивановичу, — мы не у себя в Рыльске. Тут иные законы. Нам лучше уйти подобру-поздорову, пока в узилище действительно не посадили.
