— Я поднимаю бокал за командующего армией в Сталинграде. Сталинград — это символ трагедии двадцатого века. Мне бы хотелось, чтобы подобное больше никогда не повторилось в современной истории!
Рохлину подали маслины, он взял их пальцами, внимательно слушая выступающих. Заместитель комкора по тылу шепнул генералу на ухо:
— Товарищ генерал, маслины едят вот этой вилочкой.
— Генерал, вы были в Афганистане? — неожиданно спросил у Рохлина мэр.
— Где я только ни был: от Кандагара до заполярного птичьего базара, — шутливо ответил Рохлин. — Везде понемногу, по долгу службы. А вот в ваших краях впервые.
Принесли ещё одно блюдо. Рохлин взял вилку и начал есть.
— Товарищ генерал, а это блюдо едят другой вилочкой, — опять шепнул ему на ухо заместитель по тылу.
Генерал резко обернулся к нему:
— Полковник, ещё слово скажешь, и ты у меня от Вены до Сталинграда строевым пойдёшь, — громко сказал он. — Когда дома в Волгограде будешь вот так же накрывать столы, тогда и подсказывай, как надо вилку держать! Сам знаешь, нас в армии ничего кроме автомата держать не учили.
За столом сразу все притихли. Никто не понял, что произошло. Когда переводчик перевёл мэру смысл разговора генерала с полковником, тот рассмеялся от души:
— Браво, генерал, браво! Зольдат он везде зольдат.
Рохлин встал с фужером шампанского:
— Дамы и господа! Я хочу произнести тост за ваш прекрасный город, за то, чтобы русские и австрийские солдаты больше не поднимали друг против друга оружие, а встречались всегда в такой теплой обстановке.
После того, как переводчица перевела, мэр повторил:
— Браво, генерал, я восхищен вами!
На следующий день Рохлин, Волков и Приходченко отправились на кладбище воинов. Их сопровождал гид-переводчик. Проходя среди памятников, Рохлин вспомнил неприбранные, заваленные мусором и сгнившими оградками российские кладбища и с каким-то укором для себя отметил: «Да, умеют они ухаживать за могилами». Со стыдом он вспомнил вывод войск из Германии, когда президент России дирижировал немецким оркестром и дурным голосом исполнял «Калинку». И как губернатор Иван Шабунин пытался через Ивана Рыбкина усовестить «всенародно избранного»…
— А в Америке есть Арлингтонское кладбище воинской славы. У нас же ничего нет, кроме некрополя на Красной площади, — сказал Приходченко. — Да пара погостов-заповедников для блатных.
Австриец предложил:
— Давайте пройдем к могилам советских воинов.
Могилы были ухожены, дорожки между ними подметены. Здесь они увидели русского священника, читающего панихиду, и стоявших вокруг него нескольких русских женщин. Офицеры остановились неподалеку, и когда панихида закончилась, подошли ближе.
