Вода с сиропом | страница 32
А. — мастер спустя миг после ссоры не на жизнь, а на смерть рассказывать о ней как о смешной истории. Да так, что слушатель, смеясь, восклицал: «Да, она умеет преувеличить!» Мне же оставалось лишь таращить глаза.
Еще я научился понимать, что она говорит. Я даже не догадывался, что мне понадобится этому учиться. Когда она мне говорит: «Не читай долго…», это значит: «Выключи немедленно свет!». Радостное «Завтрак готов!» в переводе означает «Хватит валяться, молодой человек!»
Да, забыл сказать: А. все делает лучше. Не знаю почему, но у нее все получается. Сначала она просто подойдет, станет рядом и скажет: «Здорово, что ты наконец решил это сделать».
А через минуту начнется.
— Нет! — скажет, например, она.
— Чего нет? — спрашиваю я недовольно.
— Я просто подумала, что лучше это приделать так.
— Как так?
— Наоборот!
— Иди на фиг. Как наоборот? Это тогда будет поворачиваться!
— Нет, так не будет поворачиваться. Можно я тебе покажу? ПРОСТО ПОКАЖУ!
Я отдаю ей инструменты и наблюдаю.
— Ты бы не мог мне здесь подержать? — попросит меня А. в конце концов.
Заканчивается это всегда одинаково — доделает, как считает нужным, а я всего лишь тот, кто ей ПОДЕРЖАЛ!
Такое не придает уверенности в себе.
А. слушала меня, поклевывая виноград. Она предложила и мне, но я не взял, так как продолжал читать.
Я зашел к брату. Он развелся, и мы за это выпили. На руке у него была татуировка. Примерно такая:
— Что это значит — спросил я его.
— Это значит «Одна ласточка весны не делает».
Районный дом культуры от души приглашает Вас на цыганский рождественский вечер. Приходите и вы! Цыганская музыка — цыганское веселье. Вечер, который вы запомните навсегда!
Эти несколько предложений я сочинял целых полдня. Весь мой стол был усеян исписанной бумагой — приглашения, которые я отверг. Из всего написанного этот текст мне показался лучшим.
Да, остановлюсь на этом, решил я. Сделаю такую вечеринку, что все будут диву даваться. Годами будут вспоминать. Меня уже не будет, а у цыганских костров из поколения в поколение будут рассказывать об этом событии.
У цыган, как известно, есть свои старейшины, которые принимают все важные решения. Без старейшин нельзя сделать ничего серьезного. Для начала я встретился с куратором по цыганским вопросам. Мне были нужны его советы и связи. Мы решили начать со старейшин и других уважаемых членов общества.
Встреча проходила в цыганской пивной с цыганским персоналом и цыганскими песнями, которые нас встречали уже у входа. Куратор и я были здесь единственными белыми людьми. Мне и в страшном сне не пришло бы в голову зайти сюда, кабы не старейшина. Каждому там давали свой персональный счет. Официант на нем писал имя или прозвище посетителя. Задержавшись около меня, он задумался, а затем что-то энергично черканул на другой стороне счета. Незаметно перевернув, я не поверил своим глазам. Там было написано «Коммуняка». Только чувство ответственности за эту славную организацию заставило меня стерпеть.