Трилогия о Трауне 1: Наследник Империи | страница 204
Буки отвернулся от мониторов и ушел в другой угол кабины. Лея смотрела ему вслед, жалея, что ничем не может помочь. Чубакка сам должен был сделать выбор — отомстить за друга или остаться с Леей, хотя честь требовала от него и того и другого.
Рядом с ней пошевелился Ралрра.
— Порра, — сказал он. — Пррощальная церемония уже началась. Мы должны пррисоединиться к остальным.
Утвердительно рыкнув, Чубакка подошел к нему. Лея взглянула на Ралрру.
— Эта церремония только для вуки, — пояснил он. — Ты сможешь пррисоединиться к нам позже.
— Понимаю, — кивнула Лея. — Если понадоблюсь, буду на посадочной платформе. Подготовлю пока к старту «Госпожу Удачу».
— Если действительно считаешь, что лететь безопасно... — с сомнением проговорил Ралрра.
— Да, считаю, — подтвердила Лея. «И даже если это не так, — подумала она, — выбора у меня все равно нет». Теперь она знала название расы — ногри, — и важнее всего сейчас было вернуться на Корусант, чтобы попробовать найти о них хоть какую-то информацию.
— Хорошо. Тррауррная церемония начнется через два часа.
Лея кивнула, сдерживая слезы.
— Я приду, — пообещала она.
«Когда же наконец закончится эта война?» — подумала она.
Глава 26
Переплетение лиан между полудюжиной деревьев напоминало паутину обезумевшего гигантского паука. Мара разглядывала их, нащупывая световой меч Скайуокера и думая, как быстрее всего проложить среди них путь.
Краем глаза она заметила недовольный взгляд Скайуокера.
— Спокойно, — сказала она. — Это займет лишь пару минут.
— Можешь обойтись без особого изящества, — бросил он. — Вряд ли в световом мече не хватит заряда.
— Да, зато леса не хватит, — возразила она. — Не знаешь, случайно, как далеко разносится среди деревьев шум от светового меча?
— В общем-то, нет.
— Я тоже. И предпочту не выяснять.
Переложив бластер в левую руку, она активировала правой световой меч и сделала три быстрых разреза. Сплетение лиан упало на землю.
— Не так уж и трудно, — заметила она, поворачиваясь к Скайуокеру и цепляя световой меч обратно на пояс. Она сделала шаг...
Предупреждающий писк дроида раздался за долю секунды до того, как зашелестели листья. Развернувшись, она перебросила бластер в правую руку, едва успев заметить ворнскра, который прыгнул на Скайуокера с ветки соседнего дерева.
Даже после двух долгих дней пути рефлексы Скайуокера сработали безупречно. Отпустив рукоятки волокуши, он бросился на землю прямо на пути ворнскра. Над его головой пронеслись четыре когтистые лапы и хвост-хлыст. Мара дождалась, пока хищник приземлится, а когда он развернулся, намереваясь вновь кинуться на добычу, пристрелила его на месте.