Трилогия о Трауне 1: Наследник Империи | страница 193
— Вероятно, придется отбивать их у штурмовиков. Сможешь собрать подходящую команду?
— Легче сделать, чем сказать, — усмехнулся Авес. — Я слышал разговоры после того, как ты объявил, что произошло, и настроены все одинаково. Мало того, что Скайуокер — герой Восстания и все такое, так некоторые еще считают, что многим ему обязаны за то, что избавил их от вечной зависимости от Джаббы Хатта.
— Знаю, — мрачно проговорил Каррд. — Теплые чувства, энтузиазм и тому подобное. Вот только если нам не удастся вызволить Скайуокера из рук имперцев... в общем, мы не можем допустить, чтобы он достался им живым.
Авес долго молчал.
— Понятно, — наконец очень тихо сказал он. — Хотя подозрений Трауна это все равно не развеет.
— Лучше подозрения, чем неопровержимые доказательства, — напомнил Каррд. — И если мы не сумеем перехватить беглецов, пока они в лесу, возможно, это лучший вариант.
— Не нравится мне это, — покачал головой Авес.
— Мне тоже. Но мы должны быть готовы ко всему.
— Ясно. — Авес еще немного помолчал, затем, вздохнув, поднялся. — Пойду лучше посмотрю, как дела у Гента с сообщением Мары.
— А потом ложись спать, — посоветовал Каррд. — Завтра будет много дел.
— Это точно. Спокойной ночи.
Авес ушел, и воздух вновь заполнился звуками леса, — звуками, которые много значили для издававших их существ, но ничего не значили для самого Каррда.
Бессмысленные звуки...
Он устало покачал головой. Как все-таки Мара зашифровала свое загадочное сообщение? Видимо, все должно быть очень просто, так что мог легко расшифровать он сам или кто-то еще?
Или женщина, всегда знавшая толк в игре сабакк, в конце концов превзошла саму себя?
Вдали послышалось характерное кудахчущее фырканье ворнскра. Лежавший рядом Натиск поднял голову.
— Твой приятель? — мягко спросил Каррд, слушая, как на зов первого ворнскра ответил другой. Буря и Натиск когда-то тоже были дикими — до того, как их приручили.
Так же как и Мара, когда он впервые ее встретил. «Станет ли она когда-нибудь столь же ручной? — подумал он. — И не решит ли она проблему, первой убив Скайуокера?»
Снова послышалось фырканье, на этот раз ближе.
— Пойдем, Натиск, — сказал он ворнскру, вставая. — Пора в дом.
Остановившись у двери, он в последний раз взглянул на лес, внезапно ощутив тоску и страх. Нет, гранд-адмирал точно не обрадуется. Ни в коей мере.
Каррд понял, что его здешней жизни в любом случае пришел конец.
Глава 25
В комнате было тихо и темно, прохладный ночной ветерок доносил в сетчатое окно едва слышные ночные звуки Рвукррорро. Лея стиснула во вспотевшей руке бластер, глядя на занавески и не понимая, что ее разбудило.