Эпизод VII: Пробуждение Силы | страница 65
— Где остальные? — На лице старика промелькнуло сомнение, но его голос не дрогнул. — Где пилот?
Не опуская рук, Рей сглотнула. Кто этот пугающего вида захватчик и куда подевались штурмовики Первого Ордена?
— Тут. Я пилот.
Немигающий взгляд недоверчивых глаз сместился на нее.
— Ты?
Девушка кивнула.
— Больше никого нет, — очередной кивок куда-то влево, — мы двое и дроид.
Рядом с первой фигурой над ними нависла вторая. И это определенно был не штурмовик. Куда выше своего напарника с бластером. С толстых губ сорвалась серия звуков, одновременно похожая на мычание и некий вопрос.
— Нет, правда! — выпалила Рей. — Мы одни на борту.
Финн уставился на нее.
— Погоди. Ты этого понимаешь?
Даже не дав Рей рта открыть, человек с бластером предупредил:
— И «этот» тебя понимает, так что полегче. — Не опуская оружия, он отошел назад. — Вылезайте оттуда. И без выкрутасов. Я начеку. — Посмотрев на девушку, он чуть было не улыбнулся. От этого в его облике на долю секунды проскользнуло что-то игривое. Однако бластер так и остался направлен в их сторону.
Выкарабкавшись из технического отсека, Финн снизу вверх поглядел на напарника мужчины. Пришлось хорошенько задрать голову.
Их пленитель нетерпеливо махнул стволом своего оружия.
— Где вы взяли этот корабль?
— Прямо тут. — Рей не видела причин лгать. — В смысле — внизу, на поверхности планеты. Если точнее, на аванпосту Ниима.
От удивления мужчина остолбенел.
— На Джакку? На этой помойке?
— Ну вот, а я о чем? — подхватил Финн. Обрадовавшись, что так думает не только он, парень многозначительно посмотрел на Рей. Во взгляде отчетливо читалось: «Я же тебе говорил».
Впервые отведя глаза от пленников, человек обратился к своему высоченному напарнику:
— Говорил же, надо было перепроверить Западные рубежи! Просто повезло, что мы оказались неподалеку, когда на корабль подали энергию и включился бортовой маяк. — С этими словами он вновь повернулся к Рей. Девушка попыталась понять, что за странная парочка стоит перед ней, но ничего не получилось.
— Кто хозяин? — продолжился допрос. — Дукейн?
Она опять решила, что нет смысла врать:
— Я угнала его у скупщика металлолома по имени Ункар Платт.
Мужчина нахмурился, отчего на обветренном лице появилось еще больше морщин.
— У кого?
— Послушайте, — Рей улучила момент и опустила руки, широко разведя их в стороны, — я не в курсе подробностей. Платт не делился информацией. Но ходят слухи, что он угнал это судно у Ирвингов, а те — у Дукейна.