Ниже нуля | страница 85
Вот в чем заключалась новизна.
Но ничего из вышеперечисленного он Эбигейл, разумеется, не сказал.
– Понятно, – произнес он вслух.
– В январе, – повторила она.
– А кому вы позвонили вместо него?
За нее ответил мужской голос.
– Спасибо, Бельвуар, можете освободить линию.
Диаз мысленно выругался на себя за то, что предположил, что на линии они одни. Всего несколько лет на пенсии, а навыки уже растерял. Легкий щелчок, когда разъединилась Эбигейл, и он услышал на другом конце тяжелое дыхание полковника.
– Привет, Роберто.
– Привет, Джерабек, как твоя экзема?
– Твоя жена сказала помазать раздражение мазью, и теперь я в порядке.
Зачем двум мужикам вообще трепаться подобным образом? Встретились бы и вмазали друг другу пару раз, пока не почувствуют, что дела пошли на лад.
Джерабек продолжал, наслаждаясь сменой ролей. После увольнения Роберто полковник неплохо продвинулся по службе, и именно со своей высокой позиции он воспринимал Диаза сейчас.
– Я полагал, что ты отправил эту дрянь на покой еще тридцать лет назад.
– Но она проснулась, – ответил Роберто.
– По мне, термистор сдох.
– Хотелось бы так думать.
– Буду с тобой честен. Ты находишься на борту в знак уважения к Гордону. И только.
И опять, почему никто не позвонил ему и не сказал, что Горди умер? Ублюдки.
– Оценка угрозы и трезвый отчет. Вот что мне надо. Ясно?
– Да, – ответил Роберто. – Слушай, у тебя, случайно, нет мобильного номера Леффлера?
– Похоже, ты собираешься меня позлить. Ладно, я подыграю, раньше нам, помнится, нравилось этим забавляться. Но в данный момент мне не до шуток. Нужно действовать максимально быстро и тихо. Оценка и отчет. Никакой самодеятельности.
– Фил, да я прикалываюсь. Там делов-то. Я все проверю и снова домой. И кстати, пожалуйста. Я же больше вроде как не на службе.
Джерабек помолчал, решая, верить ему или нет.
– Знаю. Спасибо, что откликнулся.
– Тебе бы следовало вычеркнуть меня из файла.
– Не беспокойся. Будь на связи.
Полковник отключился. Роберто держал телефон в руке, раздумывая. Он посмотрел в иллюминатор – внизу справа светились огни Шарлотт, над которым они пролетали.
Термистор сдох, ага, конечно.
Пошел он! Именно самодеятельность Диаз сейчас и приветствовал.
Они сядут в Канзасе меньше чем через два часа. Не факт, что он успеет, но если Трини ответит, то шанс есть.
Нужно зашифровать канал, но на бортовом телефоне этого не сделаешь.
Роберто вытащил из сумки подаренный сыном Александром на прошлое Рождество MacBook Air (слишком дорогой подарок, все даже смутились, надо быть скромнее, сынок) и включил его. Wi-Fi оказался стабильным, и ему удалось войти сразу в Tor2web, не побеспокоив сетевую няньку Минобороны – настоящее везение.