Встретившись с Крус, Молния Маккуин последовал за Выхлопом на Томасвильскую трассу. Когда они заехали внутрь, на стадионе включились прожекторы.
– Ладно. Урок номер один! – прокричал Выхлоп. – Ты уже не так молод. Смирись с этим.
– Я ему об этом говорила, – хихикнула Крус.
Выхлоп усмехнулся и громко прошептал ей: – Наверняка у него уже начались проблемы со слухом.
Крус стала повторять слова Выхлопа:
– Он сказал, ты старый...
– Я слышал, – ответил Молния.
– Ты никогда не станешь таким же быстрым, как Шторм, – продолжал Выхлоп. – Но ты можешь стать умнее его.
– О’кей, что я...
– Говорят, ты участвовал в гонке на выживание? – вдруг поинтересовался он.
– Да, это было ужасно, меня чуть...
– Ты уверен? – спросил Выхлоп. – Потому что на тебе нет ни единой царапины, – он сделал паузу, давая Молнии время осознать смысл этих слов. – Удивительно, сколько всего может сделать гонщик, когда не думает слишком долго.
В это время на международной трассе Флориды Джексон Шторм уже начал тренировочные заезды, продолжая удивлять всех. Шеннон Рессоро вела прямой репортаж с трека: «Сегодня Джексон Шторм достиг отметки в двести четырнадцать миль в час!». Будто по сигналу Шторм сорвался с места на безумной скорости. Толпа охнула.
Тренировки Молнии в Томасвиле наконец начались. Бряк! Выхлопная труба упала на землю, и Крус спустилась с подъемника. На ней был новый спойлер и гоночные шины, а на ее боках красовались небрежно наклеенные Гвидо полоски скотча, образующие надпись «ШТОРМ 2.0». К величайшему удивлению всех, Крус выглядела как настоящий гонщик.
– Если ты хочешь одолеть Диксона Шторма, то тебе нужен кто-то, кто его заменит... как партнер для тренировок, – пояснил Выхлоп.
Было заметно, что Крус чувствовала себя некомфортно. К счастью, Легенды поддерживали ее, помогая свыкнуться с новым обликом.
– Порядок, выглядишь отлично! – выкрикнула Луиза. – Прямо как гоночная тачка! Ты выглядишь прямо как Шторм.
– Я в этом не уверена, – смутилась Крус. – Я не гонщик. Просто тренер.
– Давай заводи двигатель, – скомандовал Выхлоп.
Крус послушалась, и ее двигатель ожил и зарычал.
– Без выхлопной трубы ты даже звучишь как Шторм! – сказал Выхлоп.
– Тебе конец, Молния, – с дрожью в голосе начала Крус, но быстро совладала с собой. – Тащи свои артритные конечности на трек, и я отправлю тебя к предкам помимо твоей воли!
