С годами Пичай не утратил мудрости и подытожил:
– Не должен быть виновен Каин лишь потому, что умеет растить хлеб и стоит выше кочевого бродяги Авеля на лестнице общечеловеческого развития! Мы в Атяшево живем оседло, но при этом и животных выращиваем: необязательно гонять их всю жизнь вместе с собой по степям. При этом мы совсем не зависим от кочевников, а вот они без нашего хлеба, наших тканей, наших глиняных и железных изделий никак не обойдутся!
– Верно, добрый мой тесть! Вероятно, подобно тебе, рассудил и бог христиан, потому что взял Каина под свою защиту. «Всякому, кто убьет Каина, отмстится всемеро», сказано в Книге христиан, – процитировал Межамир «Бытие» 4:15. – Так бог спас хлебороба, чтобы мстительный дух невинного пастуха Авеля не узнал своего убийцу. Теперь, думаю, всем ясно, отчего я решил не возвращаться к примитивной жизни своего племени. Надеюсь, Атяшево разрастется настолько, что превратится в город. Часть хлеборобов перестанут пахать землю и пасти скот, а образуют кварталы ремесленников. Они возьмут на себя ковку мечей, кольчуг, плугов и гвоздей, прокат проволоки, станут ткать ткани и шить из них одежду, изготавливать горшки с амфорами и прочую посуду; появятся литейщики и лудильщики, сапожники и скорняки. С годами на этой земле вырастут и библиотеки, и стадионы, даже школы, где все дети обязательно будут учиться грамоте…
Тут и молодая жена Ильдико не стерпела, тонюсенько спросив:
– Как ты думаешь, каназор, те гунны, которые покинули Паннонию во главе со старшими сыновьями шаньюя Денгизихом и Эрнаком, также сели на землю? И, даже может быть, в наших родных краях: хватит, мол, накочевались?
Ант нахмурился:
– Так и есть, Илди-Куо! Кстати, в нашем караване шли и несколько человек моего рода – анты. Но гунны Денгизиха да Эрнака еще накочуются, да и сложат буйные свои головы в далеких чужих землях.
– Теперь все понятно, Межамир, – произнес Пичай посреди всеобщего молчания. – Ты верно поступил. Кто умеет взять у земли зерно, тот выше овчара!
Перед глазами анта промелькнула библиотека императорского дворца. Тяжко, ох и тяжко давались Межамиру греческий и латынь – высокоразвитые языки городов. В родном наречии антов попросту отсутствовали слова для обозначения множества понятий, и в Константинополе взрослому парню заново пришлось учиться говорить; сейчас те же страдания выпали на долю Илди-Куо.
– К примеру, греческий язык отлично подходит для выражения сложных переживаний и описания бурных событий вроде Троянской войны. Звучание этого языка сравнивают со сладкоголосой арфой и тысячетрубным органом. Отточив свой язык на мифах, греки перешли к серьезному постижению мира: именно в Древней Греции зародились науки и философия. А вот кочевникам с их скупыми, малословными языками попросту не хватало лексики для создания громадной компании богов и героев. В итоге номады так ничем и не обогатили человечество ни в науке, ни в технике, за исключением разве что… Библии!
