свои ошибки.
3. Прослушайте чтение упражнения вашим товарищем, укажите ему на его
ошибки:
*
lit — let -» dis iz з xtekst
iz dis э ,tekst
fil — fel -» dis iz э чsi11 -> iz dis э ,siti lift — left -» dis iz э
xpeni -> iz dis э 7peni
ЛАБОРАТОРНАЯ РАБОТА
I. а) Отработайте произношение слов, б) Запишите эти слова.
II. Повторите в интервалах предложения за диктором.
II. Протранскрибируйте слова.
Lesson Three
А"
Фонетика: Гласные [i:]P [a:], [D], [U:], [и], [з:], [зи]. Носовой взрыв.
27
Примечание. Работая над упражнением, обратите внимание на;
1 Различие в позиционной долготе гласных [г.] и [i]
2 Различие в длительности гласных [i] и [к] в одинаковых позиционных
условиях.
3 Качественное различие [i] и [i:] во всех позициях
4 Отсутствие палатализации согласных.
5 Отсутствие твердого приступа перед [к] в начальном положении.
1.
[i:]
—д о л г и й
н е л а б и а л и з о в а н н ы й
д и ф т о н г о и д п е р е д н е г о р я д а в ы с о к о г о п о д ъ е м а
у з к о й р а з н о в и д н о с т и . При произнесении [i:] язык находится
в передней части полости рта, кончик языка касается нижних зубов,
средняя часть языка поднята высоко к твердому нёбу, губы несколько
растянуты. В процессе а
ртикуляции, язык от более низкого и отодвинутого назад положения
переходит к более высокой и продвинутой вперед позиции [i] > [й].
При произнесении русского [и] передняя часть языка поднята выше и
несколько продвинута вперед по сравнению с английским гласным.
Чтобы избежать ошибки типа русского [и], следует обратить особое
внимание на неоднородность артикуляции [i:]. Исходной должна быть
позиция языка, как при английском [i], только к концу артикуляции язык
занимает положение, сходное с русским [и]. Потеря взрыва на стыке двух
смычных звуков. Редукция Каллиграфия:
2. [а:] — д о л г и й н е л а б и а л и з о в а н н ы й м о н о ф т о н г
з а д н е г о
р я д а
н и з к о г о
п о д ъ е м а ш и р о к о й
р а з н о в и д н о с т и . При произнесения гласного [ст.] язык
находится в задней части рта, задняя часть языка слегка приподнята,
кончик языка оттянут от нижних зубов, губы нейтральны. При ошибке
типа русского [а], звука центрального ряда, следует оттянуть язык назад
и несколько удлинить гласный. Не следует широко раскрывать рот.
Фонетическое упражнение 10
bi: — bi:n— bi:ti:v did— di:dsit -— si:tdi: — di:n— di:p'i:zi lid— lidbit -- bitni:
