Я не думал, что смогу уснуть. В коридоре разговаривали медсестры. В соседней палате без конца кашляла и кашляла какая-то девочка. Но, к собственному удивлению, я вскоре спал без задних ног.
И мне приснилось много чего странного.
В одном из моих снов за мной гнался по длинному зеленому коридору кто-то, кого я никак не мог разглядеть. В другом моя собака была больше меня. И таскала меня в зубах. Потом я превратился в ухмыляющуюся тыкву с прорезями для глаз и рта и покатился куда-то.
Но в самом моем ярком сне я был в больнице. Я увидел возле своей кровати мальчика. Он держал в руках две таблички с именами и графиками температуры. Только на одной из них я смог прочесть имя: МАРТИН ЧАРЛЬЗ.
Мальчик повесил эту табличку на мою кровать. После чего с улыбкой он отошел на цыпочках, держа вторую табличку под мышкой.
Когда я проснулся, то не мог понять, все ли я еще сплю или нет.
Двое мужчин в белых халатах стояли возле моей кровати. Они подкатили ко мне длинную тележку.
Один из них взял в руки табличку, прикрепленную к спинке моей кровати.
— Этот, — сказал он своему напарнику.
— Что? — я поднял на них глаза, еще не совсем проснувшись.
Что происходит, подумал я.
Они осторожно подняли меня и положили на тележку.
— Спокойно, Мартин, не волнуйся, — сказал один из них, высвобождая из моей руки простыню.
— Нет, погодите… — задохнулся я. И попытался сесть. — Я не Мартин.
Один санитар удерживал меня в лежачем положении. Второй в это время еще раз проверил табличку и громко прочел:
— Мартин Чарльз.
— Поехали, — сказал его напарник.
Они покатили меня к двери.
— Стойте! — закричал я. — Я не Мартин! Правда! Вы ошиблись! Это он! Он Мартин! — я указал на соседнюю кровать.
Они катили тележку по пустому коридору. Колеса громко стучали по кафельному полу.
— Нас предупредили, что ты будешь так говорить, — сказал санитар повыше. — И что ты врешь насчет своего имени с первой минуты, как тебя привезли.
— Нам сказали не обращать внимания, — добавил напарник.
— Но я не Мартин! — закричал я во все горло. — Пожалуйста, послушайте. Вы должны мне поверить. Я не Мартин!!! Я не Мартин! Я не Мартин!!!
Они вкатили тележку в открытый лифт.
В другом конце коридора из нашей палаты высунулась голова Мартина. Он помахал рукой. На его лице появилась довольная улыбка.
Потом двери лифта закрылись.
