— Встаю утром,— рассказывает он,— просматриваю газеты в поисках объявлений, а потом отправляюсь в бюро по найму.
«Н ь ю с у и к» знакомит читателя и со Стивеном Иденом. В возрасте 16 лет летом 1975 г. он окончил школу и надеялся, поступив куда-нибудь учеником, приобрести профессию штукатура. Помыкавшись некоторое время, он «снизил запросы» и считал, что ему повезло, когда сумел устроиться мыть и красить стены за грошовую плату. Этой работе пришел конец, когда фирма обанкротилась. Но Идену снова повезло: он стал подручным слесаря. Однако в начале декабря прошлого года его уволили за пререкания с «боссом».
Юноша снова оказался на улице, и здесь удача ему изменила. Получая временное пособие около 7 фунтов стерлингов в неделю, Иден прозябает, не имея ничего, кроме разбившихся надежд. Кино стало слишком дорогим удовольствием, свидание с девушкой — роскошью, которую он более не может себе позволить. Безработица, говорит Стивен, «уродует жизнь».
С отчаяния Иден обратился за помощью к «программе создания рабочих мест» английского правительства. Весь нынешний год он будет чернорабочим «на государственной службе», помогая убирать и озеленять пустыри. Хотя он кое-что заработает, перспектива потерять еще один год, не получив никакой профессии, не может не деморализовать.
— Это ужасно,— говорит Иден.— У меня нет будущего.
«Критики принятой в Англии «программы создания рабочих мест»,— пишет «Н ь ю с у и к»,— указывают, что, несмотря на все добрые намерения, подобный проект на деле никак не помогает молодым найти место в жизни, так как очистка стен от грязи отнюдь не готовит их к будущей специальности.
— Поручать молодежи подобные нелепые дела все равно, что подкормить голодных, а потом отнять у них еду,— говорит Пэдди Хилл, молодой сотрудник учреждения, занимающегося осуществлением программы в Эвоне.
Рост числа молодых безработных в Англии уже и так обостряет существующие социальные проблемы, порождает настроения злобного отчуждения».
На страницах журнала «Ш п и г е л ь» мы познакомились с безыменной японской девушкой. Шесть дней в неделю, говорится в опубликованной там статье, она неустанно протирает перила на эскалаторе крупного токийского универмага, встречает поклоном каждого входящего покупателя и приветливо говорит: «Добро пожаловать». Четыре года училась она в университете, но смогла получить только скучную и плохо оплачиваемую работу. Недавно муниципалитет Токио объявил вакантным место портье в одной из гостиниц в пригороде столицы. Среди 108 претендентов, откликнувшихся на объявление, было 33 молодых выпускника высших учебных заведений.
