Лидия устремила на меня свой взгляд психолога.
– Перестань спрыгивать с темы, – сказала она.
– Видишь ли, мне нравится Боно, но он ненавидит меня. Это будет похоже на неудачный брак.
– Это самый прекрасный котик в мире, – сказала она.
– Я знаю, но я провела всю жизнь, ухаживая за бездомными созданиями. Я устала от этого ухода.
Мою дочь это не впечатлило.
– Не всегда все получается так, как хочется, ты же знаешь, – продолжила я. – А что, если я не найду ему дом? Если он умрет оттого, что мне не удастся накормить его таблетками? Это будет ужасно.
Лидия подняла вилку и вонзила ее в салат.
– Если ты не хочешь делать это ради него, сделай это ради меня, – сказала она. – Пожалуйста, мам. Обещаешь?
Откуда-то из динамика доносилась музыка; я смотрела в свой бокал и пыталась понять, какие варианты выбора у меня есть. Похоже, никаких.
– Ладно, – сказала я. – Обещаю.
Мы поспешили домой, чтобы посмотреть, как Боно понравились специальные паучи. Но он не прикоснулся к ним. И курицу тоже не тронул.
Глава 17
Я рву на себе волосы
Коты – это тоже люди
Боно продолжал выглядеть как жертва голодовки. Его шерсть была еще более тусклой, чем раньше. Я переживала, его здоровье было подорвано из-за нашего беспорядочного ухода. Я надеялась, что через день-два он окажется в заботливых руках своих опекунов из «Байдеви». Джон и его помощники гораздо лучше справлялись с его лечением. Но Лидия положила конец этому всему. Если я хочу, чтобы Боно выжил у меня, ему нужен новый, реальный режим.
Я позвонила в приют. Трубку взяла женщина.
– Могу я услышать Джона?
– К сожалению, сегодня он не работает. Я могу вам чем-то помочь?
Не работает? Разве могут специалисты по котам брать выходные?
– Это по поводу Боно, – сказала я. – Черный кот с…
– Мы все знаем Боно, – в голосе женщины слышалась улыбка.
Из-под кровати раздался фыркающий звук. Боно слышал каждое слово.
– Э-э-э, я беспокоюсь о нем. Он отказывается принимать таблетки. Я испробовала все способы.
– Он пьет воду? – спросила она.
– Да. Но он не ходит в туалет по-большому. И он такой худой.
Я ждала, что эта милая женщина скажет мне немедленно вернуть его.
– Он всегда был привередливым, – сказала она. – В консервах, которые мы вам дали, содержится лекарство.
– Он их тоже не сильно любит.
– Он вообще ест что-нибудь? – спросила она.
– По чуть-чуть, время от времени.
– Ну, этого должно быть достаточно, чтобы поддержать в нем силы.
– А как насчет курицы?
– Если он больше ничего не хочет, вы можете попробовать свежую рыбу.
