А к и м (возвращая обойму). Возьми патроны. И обращайся с личным оружием поаккуратней. (Помолчав.) Сегодня уезжаешь?
О с т р о в с к и й. Да.
А к и м. Как добираться будешь?
О с т р о в с к и й. Как-нибудь.
А к и м. Жену я твою велел вызвать.
О с т р о в с к и й. Зачем? Зря ты это, Аким!
А к и м. Почему?
О с т р о в с к и й. Так.
А к и м. Не видела еще на костылях?
О с т р о в с к и й (глухо). Нет.
А к и м. Примет.
Слышны голоса: «Николай Алексеевич! Островский! Где ты, Коля?»
О с т р о в с к и й. Рая.
А к и м (подавая костыли). Держись.
Появляется м е д с е с т р а с инвалидным креслом-коляской, за ней — Р а я. Увидев Островского на костылях, останавливается. Прижав ладони к лицу, не отрываясь, глядит, как он медленно идет к ней.
М е д с е с т р а. Садитесь в кресло, Николай Алексеевич.
О с т р о в с к и й. Нет. Я сам.
М е д с е с т р а. Нельзя вам!
А к и м (жестко). Пусть идет.
Стуча костылями, Островский идет навстречу Рае и смотрит, смотрит ей в глаза, пытаясь увидеть в них свое будущее. И совсем рядом гремит песня:
Товарищи в тюрьмах,
В застенках холодных,
Вы с нами, вы с нами,
Хоть нет вас в колоннах…
Темнота.
Неяркие лучи заходящего солнца освещают комнату, полулежащего на высоких подушках О с т р о в с к о г о. Ноги его покрыты серым солдатским одеялом. На полу, у кровати, — газеты, книги, журналы. За окном — звонкие ребячьи голоса:
Аты-баты — шли солдаты,
Аты-баты — на базар,
Аты-баты — что купили?
Аты-баты — самовар…
Входит Р а я с продуктовой сумкой в руках.
Р а я. На рынке как с ума посходили! К маслу не подступиться, сметана… (Осеклась.)
О с т р о в с к и й. С какими это деньгами ты на рынок ходила?
Р а я (храбро). Как это с какими? На пенсию твою!
О с т р о в с к и й. Мои двадцать семь рублей давно проели. Откуда деньги?
Р а я. Ты только не волнуйся, Коленька… Успокойся…
О с т р о в с к и й. Я спрашиваю: откуда деньги?
Р а я. Шура Жигарева перевод прислала.
О с т р о в с к и й. Опять?!
Р а я (торопливо). Она пишет, что в Москву ездила. Обещают пересмотреть твой вопрос. Просит, чтобы ты пока потише тут…
О с т р о в с к и й. Потише?! Может, мне в ошибках своих покаяться? Доставай коляску, вези, в ноги кинусь!
Р а я. Да что ты, Коля?!
О с т р о в с к и й. Я не милостыню прошу! Я правды требую! Ясно это тебе?
Р а я (вздохнув). Ясно… (Передвигает таз, стоящий у кровати.) Опять полный…
О с т р о в с к и й. Дождь был… Натекло с потолка…
Р а я. Переедем, Коля! Смотрела я комнату. Солнце там, садик во дворе… Без воздуха ты совсем!
