Изабел задирала нос, хорохорилась, но в один прекрасный вечер решилась сама поцеловать его. Машина Эдгара подъехала к дому Изабел и, как всегда, остановилась у кованых ворот небольшого кипарисового скверика. Во дворе было непривычно тихо и темно. Изабел вздремнула под убаюкивающую кассету французского шансона и проснулась только тогда, когда машина Эдгара остановилась.
Изабел поймала себя на мысли, что не хочет выходить из уютного салона, и притворилась спящей, наблюдая за Эдгаром из-под опущенных ресниц. Молодой человек робко погладил ее руку, приглушил звук радио и замер, намереваясь охранять ее сон. Девушка улыбнулась, быстро повернулась к нему и ткнулась в его теплые губы, уловив приятный запах чистых волос и лосьона для бритья. Эдгар вздрогнул от неожиданности и затих, боясь пошевелиться. Когда Изабел отпрянула от него, она с ужасом заметила, что он в обмороке.
«Милый Эдгар, — подумала Изабел. — Кто бы мог подумать, что я влюблюсь во француза-девственника, который шлепнется в обморок от избытка чувств при первом же поцелуе».
С того самого дня они стали неразлучны. Казалось, ничто не могло омрачить ее счастья. Эдгар оказался сказочным любовником, тонким, чувственным и порядочным человеком. Он наполнил жизнь Изабел особым смыслом и огромной радостью.
— Девочка моя! Ты опять мечтаешь, — она не заметила, как в ее комнату вошла Назаре.
— Как ты себя чувствуешь, мама? — спросила Изабел.
— Спасибо, дочка, намного лучше. Твои внимание и забота для меня — лучшее лекарство. — Назаре села в кресло и поджала ноги.
— Мам, нам надо с тобой поговорить об Эдгаре. Почему ты недолюбливаешь его?
— Дочка, не забывай, что его бабка, мадам Берте, была содержательницей притона. Неужели ты хочешь, чтобы твои будущие дети навсегда носили это клеймо позора?
— О чем ты говоришь, мама? При чем тут дети? Эдгар сам по себе очень хороший и славный человек, и вы дороги мне одинаково.
— Послушай, Изабел. Если ты хочешь проверить свои чувства к Эдгару, то вам надо расстаться, хотя бы на время. Давай уедем в Куритибу, попробуем там жить вдвоем: только ты да я.
— Мама! О чем ты говоришь? В Рио у меня отличная работа, друзья, любимый дом, сестра Клаудия!
— Послушай меня, дочка! Я задолжала крупную сумму одним людям, и теперь они сделают все, чтобы найти меня. Если ты меня хоть немного любишь, поедем со мной в Куритибу. Я одна не вынесу разлуки и одиночества. Мне нужна твоя поддержка и твое внимание!
— Мама, ты собираешься прятаться всю жизнь? А как же я? Мне пришлось бросить юридический институт после смерти отца и устроиться на работу, чтобы у нас были хоть какие-то деньги. Я столько времени искала хорошее место, и когда, наконец, нашла, ты предлагаешь мне все бросить и уехать в другой город. Я так не могу. Из всей этой ситуации обязательно должен быть другой выход.
