— Я убил? Нет, я не настолько жесток, как твой отец, который убил моего отца!
Эта фраза далась Маурисиу нелегко: на лбу у него выступила испарина, в руках появилась предательская дрожь.
А у Франсиски больно защемило сердце, но она нашла в себе силы сказать:
— Дай-то бог... Дай-то бог!..
Нина хоть и невнимательно слушала рассказ матери о том, что Мария разыскивала Тони, однако эта история не могла оставить её равнодушной. Нина задумалась, а правильно ли поступила мать, скрыв правду от Марии? Если она ищет Тони, значит, по-прежнему любит его. И Тони её никогда не забывал. Так может, будет лучше, если они сами разберутся, как им теперь строить свою жизнь? Конечно, Камилию жалко, она такому сюрпризу не обрадуется. Но и мать, пожалуй, поступила неверно. Разве она вправе решать за других, кому быть вместе, а кому нет?
Словом, обострённое чувство справедливости, которым всегда отличалась Нина, взыграло в ней и на сей раз.
— Надо бы сказать Тони о том, что его Мария теперь живёт не в Италии, а в Сан-Паулу, — поделилась она своими соображениями с Жозе Мануэлом. — Правда, мы не знаем её адреса, но она, вероятно, придёт сюда снова, ведь мама сказала ей, что Тони — наш родственник, а значит, он будет поддерживать с нами связь.
У Жозе Мануэла было на сей счёт другое мнение:
— Дона Мадалена поступила мудро. Пусть Тони живёт спокойно с Камилией, незачем ему бередить старую рану! Он и так достаточно помаялся из-за этой несчастной любви.
Нина возмутилась:
— Ты же сам говорил, что любовь для тебя — превыше всего. А теперь с таким пренебрежением говоришь о любви Тони? Как это понять? Представь, что на месте Марии была бы я, а кто-то решил бы, что незачем нам с тобой встречаться, и не дал бы мне твоего адреса!
— Это невозможно представить, потому что такого в принципе не может быть. Мы с тобой никогда не разлучимся! — беспечно ответил Жозе Мануэл.
Нину, однако, его ответ не устроил, и она продолжала спорить до тех пор, пока не уговорила Жозе Мануэла сходить к Тони на работу и всё ему рассказать.
— Я бы сама это сделала, но днём я на фабрике, а вечером мне пришлось бы идти в дом Камилии, — пояснила она. — Сам понимаешь, нести туда такую новость совсем неудобно.
— А идти в магазин к сеньору Эзекиелу с такой новостью, по-твоему, намного удобнее? — насмешливо спросил Жозе Мануэл.
— Не нужно надо мной подшучивать, — строго сказала Нина. — Я и сама всё понимаю. Но там ты хоть сможешь поговорить с Тони без свидетелей. Пусть он будет готов к тому, что Мария однажды может прийти к нему домой. Да, такое вполне может случиться. Если она каким-то образом разыскала его прежний адрес, то и новый сможет найти.
