За обедом вся семья собралась за столом. Меня угощали наваристым супом и домашним хлебом, вяленой бужениной и чесноком. От последнего я благоразумно отказалась, стесняясь распугивать домочадцем запахом изо рта.
— Боишься, что все вампиры от тебя разбегутся? — спросил Яша, давя смешинку.
Я слегка покраснела.
— Веди себя прилично, — сердито поджала губы тётя.
— Но ведь ты сама говорила, ма, что она приехала ловить вампиров, — встрял Костин, не боясь гнева матери.
Дядя Григор не обращал на нас никакого внимания, загипнотизированно вытаращившись поверх плеча жены — по телевизору показывали футбольный матч.
— Ничего такого я не говорила, — кипятилась тётя Таша, смущённая тем, что подростки её выдали. — Я рассказала семье, Саша, что ты очень хочешь увидеть Бран и другие места, связанные с легендами о кровопийцах.
— Я так и сказал! — насупился Костин, обиженно глядя из-под отросшей чёлки такими же тёмными, как у отца, глазами. — Ну э корэкт!
— Говори по-русски, если хочешь, чтобы тебе ответили, — непреклонно велела тётя, глядя на раздосадованного подростка.
Может, это просто была игра света, но у Костина уже обозначились такие же тени под глазами, как и у дяди Григора, крепко сжимавшего ложку вот уже несколько минут и ни разу за всё это время не шевельнувшегося. В этот момент я подумала, что хотя бы одного трансильванского вампира уже нашла.
— Да, хочу посмотреть замок и ещё множество мест, — согласилась я. И пытаясь разрядить обстановку, начала перечислять названия мест из собственного списка.
Похоже, мне удалось удивить семью своей осведомлённостью о красотах и достопримечательностях Румынии. Не забывала я упоминать и важные даты, чтобы закрепить успех.
Больше ребята надо мной не шутили, бросив напоследок, что я, к счастью, не одна из этих глупых девчонок, пересмотревших Сумерки. Мне оставалось только возмущенно фыркнуть на такое сравнение и вернуться к себе.
Прикрыв дверь, я убедилась, что никто не войдёт внезапно, а затем выволокла свой любимый первый том знаменитой саги со дна чемодана. Увы, к собственному стыду, именно такой ненормальной девицей я и была. Только в моём случае всё обстояло намного хуже — я действительно боготворила Стефани Майер и искренне верила в существование вампиров.
Стоило начать читать первый том, как моя жизнь навсегда изменилась. Я сотни раз перечитывала книги и пересматривала фильмы, знала наизусть целые диалоги. Являлась уважаемым членом фэнсообщества и зачитывалась тематическими фиками.
