— Он так не говорил.
— Именно так и говорил. Просто на своем языке, тебе с него нужен перевод. Так вот, сказал он буквально вот что: заберем деньги у умников и отдадим работягам, потому что вы, очкарики, задаете вопросы, а они доятся молча.
— Ну ты загнул…
— Нисколько. Один баран бодается, стадо идет на убой смирно.
— А ты, значит, пастух?
— Нет, такой же баран, как и они. — Рёшик махнул рукой в сторону окна. — Правда, грамотный. А пастухом себя мнит этот самый… Несусвет. И ведет он отару на живодерню.
— Ну так пободайся с ним!
Рёшик сделал вид, что не услышал. Непонятно зачем поставил чайник, выбросил в мусорное ведро банку из-под шпрот. Лёнчик следил за другом, ожидая ответа, а не дождавшись, перефразировал:
— Ладно, с ним не можешь. Вот с этими, на лавочке, разберись!
Мерный кухонный шумок взорвался звоном разбитой чашки. Глядя на нее, горемыку, лежащую в мойке, Рёшик сжал кулак. Обернулся, зло посмотрел на Лёню и молча вышел из квартиры, чуть покопавшись в прихожей.
Ленчик бросился вслед, но у двери передумал и вернулся на кухню. Стал у окна, глядя на лавочку. Спустя минуту из-под козырька появился Рёшик и направился к трем мужикам, которые разговаривали, перекрикивая играющую из телефона музыку.
За несколько метров от двери до лавочки в голове Рёшика пронесся табун мыслей.
«И что я им скажу? Убирайтесь или я вам устрою? А что устрою? Какой вообще смысл в этой браваде? В лучшем случае — пошлют, в худшем — накостыляют… Вот если бы я мог объясняться на их языке, силой, тогда — другое дело. Но сейчас я не справлюсь против трех жлобов, а и мог бы — не стал. Этим мы отличаемся от них. Наша сила — в физической слабости. Мы сильны умом, но им в драке не победишь.
Господи, да мы одинаково пьяные…»
Еще можно было сделать вид, что он подошел по ошибке. Но Рёшик предпочел быструю смерть долгим угрызениям. Иррациональный выбор сделали совместно — благородство и алкоголь.
— И снова здравствуйте, — сказал Рёшик, приподнимая воображаемую шляпу. — Есть дело.
Алик, Валера и третий собутыльник, больше двоих вместе взятых, обратились во внимание.
— Значит так, условие задачи вам в сборник. Час ночи, спящий двор и трое орущих алкашей. Подчеркните лишнее.
Третий молча встал.
— Чё?
В этом вопросе содержалась вселенская обида. Трое благородных идальго удачно завершили день находкой спиртного, вкусили от него и беседуют без рукоприкладства.
Рёшик инстинктивно сделал полшага назад, но вернулся на прежнее место.
