Потерянное прошлое | страница 75
– Оставь в покое эту добрую симпатичную девушку, – возмутился Чиун. – Она хочет нам помочь.
– Спасибо, сэр, – поблагодарила его Дафна.
– Так я выигрываю? – спросил Чиун.
– Со мной вы не можете не выиграть.
– Она не только прекрасна, она еще и очень умна.
– Ну так что – тест окончен? Мы бы хотели вступить.
– Есть еще вопросы, – сказала Дафна. – Беспокоит ли вас когда-нибудь что-то, что вы не можете забыть, что-то, от чего вы не можете убежать, какая-то боль, которая постоянно возвращается, и вы не знаете, почему?
– Нет, – ответил Римо. – Могу я теперь вступить?
– А вас, сэр? – обратилась Дафна к Чиуну. Чиун кивком головы показал в сторону Римо:
– Вы видите эту боль перед собой.
– Бывает ли так, что вы любите кого-то и все идет прекрасно, а потом вдруг человек, которого вы любили, начинает казаться вам кем-то другим и перестает нравиться или начинает совершать что-то такое, что причиняет вам боль?
– Ах! – воскликнул Чиун. – В вас слились воедино мудрость и красота, дитя мое.
– Нет, – ответил Римо. – Могу я теперь вступить?
– Бывает ли так, что прекрасные возможности словно бы ускользают у вас из рук в то время, как другие наслаждаются жизнью?
– Мы могли бы служить величайшим из великих, а застряли в сумасшедшем доме без всяких перспектив, – сказал Чиун.
– А вы, Римо, как всегда – “нет”?
– Точно. Могу я вступить?
– Минуточку, – ответила Дафна. – Не бывает ли у вас такого чувства, что этот мир – не самое подходящее место для жизни? У вас, Римо, нет, верно? А у вас, мистер Чиун?
– Встреча с человеком, столь мудрым, как вы, способна осветить самые мрачные закоулки мира для любого, – пропел Чиун.
Дафна задрожала. На глаза у нее навернулись слезы.
– Это прекрасно! – в очередной раз восхитилась она. – У нас, как правило, не бывает победителей и побежденных, но вы, мистер Чиун, вы – победитель. А вы, Римо... вы проиграли.
Чиун просиял. Римо пожал плечами и спросил, могут ли они вступить.
– Вы можете поступить на подготовительный уровень, где вы научитесь быть в мире с окружающим вас миром, узнаете про десять ступеней, позволяющих обрести счастье, богатство, уверенность в себе и стать сильнее. Хотите?
– Не очень, – скривился Римо. – Я хочу вступить.
– Триста долларов с каждого из вас.
Римо заплатил наличными. По совету Смита он принес толстую пачку денег. Отсчитав шесть стодолларовых бумажек, он спросил, нельзя ли прослушать следующий курс.
– Вы еще не прослушали вводный курс.
– Это не страшно, – заверил девушку Римо.